{"id":1002922,"date":"2023-10-18T01:34:07","date_gmt":"2023-10-18T01:34:07","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-consumo-japones-esta-sufriendo-un-cambio-en-la-era-de-la-pandemia\/"},"modified":"2023-10-18T01:34:07","modified_gmt":"2023-10-18T01:34:07","slug":"el-consumo-japones-esta-sufriendo-un-cambio-en-la-era-de-la-pandemia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-consumo-japones-esta-sufriendo-un-cambio-en-la-era-de-la-pandemia\/","title":{"rendered":"El consumo japon\u00e9s est\u00e1 sufriendo un cambio en la era de la pandemia"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=82b51adc-2f2b-4513-96f0-f32f01c36757\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Platos y cuencos de yakitori, sushi y tempura;  colas de gente esperando una mesa bajo los rascacielos de Otemachi;  filas de asalariados que se dirigen a los innumerables izakayas y bares de karaoke de Shinbashi.<\/p>\n<p>Todo es parte del entramado de la vida de oficina en Tokio, donde para un reci\u00e9n llegado como yo, todo es pr\u00f3spero y est\u00e1 m\u00e1s ocupado que en muchas otras capitales importantes.  Pero si se retrocede un poco, el panorama cambia un poco, y para quienes esperan que el Banco de Jap\u00f3n finalmente ponga fin a su era de pol\u00edtica monetaria ultralaxa, esto es potencialmente m\u00e1s interesante.<\/p>\n<p>Seg\u00fan una nueva investigaci\u00f3n de Goldman Sachs, la fuerte recuperaci\u00f3n del consumo en Jap\u00f3n despu\u00e9s de Covid se ha \u201cdesacelerado considerablemente en lo que va de 2023\u201d a niveles que todav\u00eda est\u00e1n un 4 por ciento por debajo del promedio prepand\u00e9mico. <\/p>\n<p>El problema se debe en parte a los efectos de la tan esperada mayor inflaci\u00f3n, con una ca\u00edda de los ingresos reales del 3 al 4 por ciento desde 2022. Pero la cuesti\u00f3n m\u00e1s importante podr\u00eda implicar cambios en la forma en que la gente vive y trabaja provocados por la pandemia, dice Goldman Sach. Tomohiro Ota, economista senior de Jap\u00f3n. <\/p>\n<p>Con esto se refiere al tipo de cosas -como los gimnasios y los salones de pachinko, as\u00ed como los restaurantes y bares para despu\u00e9s del trabajo que abarrotan la ciudad- donde el consumo permanece &#8220;estancado&#8221;, o al menos un 10 por ciento por debajo de los niveles de 2018 en promedio este a\u00f1o. a\u00f1o.<\/p>\n<p>Los pubs e izakayas han visto caer el gasto en un 39 por ciento en la primera mitad del a\u00f1o en comparaci\u00f3n con 2018, incluso cuando las actividades favorables al confinamiento se mantuvieron boyantes y otros sectores que sufrieron, como los viajes, se recuperaron. <\/p>\n<p>\u201cLos cambios en los patrones de consumo.  .  .  Haz que parezca que esta vez es realmente diferente\u201d, dijo Ota.  \u201cHa habido una gran ca\u00edda en las cenas grupales, incluidas las de negocios, y eso significa una gran ca\u00edda en el consumo de alcohol con los clientes.  Las cenas de grupo en Jap\u00f3n suelen incluir alcohol y esto se ha ralentizado enormemente\u201d.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n siguen de cerca los datos las empresas, incluidas las del negocio de la cerveza, que no han visto recuperarse las ventas o los grupos de alimentos que est\u00e1n luchando porque el consumo es demasiado d\u00e9bil para aumentar los precios.  Los minoristas Lawson y Aeon comenzaron a reducir los precios de algunos productos a partir del mes pasado, lo que genera preocupaci\u00f3n sobre si continuar\u00e1 la reciente tendencia de aumento de los precios de los productos y los salarios.<\/p>\n<p>Las pr\u00e1cticas arraigadas de trabajo desde casa podr\u00edan no ser la \u00fanica raz\u00f3n de la ca\u00edda.  Ota cree que la forma en que los japoneses socializan podr\u00eda haber cambiado estructuralmente desde la pandemia, se\u00f1alando el hecho de que, si bien las reservas para comidas grupales con fines comerciales se redujeron en un 50 por ciento este a\u00f1o, la ca\u00edda en el tr\u00e1fico de restaurantes tambi\u00e9n se extiende a los fines de semana y d\u00edas festivos. .<\/p>\n<p>El efecto de primer orden de todos estos cambios podr\u00eda parecer prosaico: los restaurantes fracasan, a menudo a un ritmo mayor que otros negocios.  Y una reordenaci\u00f3n de la demanda no es necesariamente algo malo para la econom\u00eda en general si la gente decide que preferir\u00eda gastar su dinero en casa en comida para llevar y Netflix, en lugar de en restaurantes y teatros.<\/p>\n<p>Pero si el an\u00e1lisis de los datos que hace Goldman es correcto y esta desaceleraci\u00f3n de la demanda presagia un menor consumo durante un per\u00edodo m\u00e1s largo de lo esperado, entonces las ramificaciones podr\u00edan ser m\u00e1s amplias. <\/p>\n<p>Goldman estima que el gasto cotidiano en servicios representa alrededor del 15 por ciento del consumo total.  Entonces, si realmente est\u00e1 muy por debajo de su nivel de 2018, entonces otros sectores que se han recuperado despu\u00e9s de la pandemia no podr\u00e1n compensarlo completamente. <\/p>\n<p>Y, dice el banco, \u201csugiere firmemente que es posible que el consumo no vuelva a los niveles anteriores a la pandemia\u201d incluso mucho despu\u00e9s de la era Covid.  Eso, a su vez, podr\u00eda complicar a\u00fan m\u00e1s la ya dif\u00edcil decisi\u00f3n de pol\u00edtica monetaria del Banco de Jap\u00f3n. <\/p>\n<p>Stefan Angrick, economista senior de Moody&#8217;s Analytics, dice que el Banco de Jap\u00f3n est\u00e1 tratando de bajar el yen porque no quiere subir las tasas hasta que la econom\u00eda interna est\u00e9 en plena salud.  Esta ser\u00e1 \u201cuna l\u00ednea muy dif\u00edcil de recorrer\u201d, dice Angrick.<\/p>\n<p>E incluso si el actual r\u00e9gimen de dinero barato tiene ventajas obvias, muchos directores ejecutivos piensan que tasas de inter\u00e9s m\u00e1s altas son un precio que vale la pena pagar si eso significa una econom\u00eda pr\u00f3spera.<\/p>\n<p>\u201cCreo que habr\u00e1 muchos m\u00e1s beneficios y m\u00e9ritos y eso proviene de una mejor econom\u00eda, que compensar\u00e1 con creces el costo creciente de nuestra deuda.  As\u00ed que realmente espero que la econom\u00eda llegue a ese punto en el que el Banco de Jap\u00f3n suba las tasas de inter\u00e9s\u201d, dijo Atsushi Katsuki, director ejecutivo del grupo cervecero Asahi.<\/p>\n<p><em>david.keohane@ft.com<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/82b51adc-2f2b-4513-96f0-f32f01c36757\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1571,2601,2603,97,13230,5450,28327],"class_list":["post-1002922","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-cambio","tag-consumo","tag-era","tag-esta","tag-japones","tag-pandemia","tag-sufriendo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1002922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1002922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1002922\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1002922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1002922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1002922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}