Vuelven a colocar piedras de tropiezo en Hoofdstraat Hoogeveen

Los quince nombres de los tropiezos sustituidos

El padre Barend Stern (53) era comerciante de medias e hilos de lana, la madre Ida Stern-Wolf (44) era vendedora de medias de punto. Ambas fueron asesinadas el 29 de octubre de 1942 en Auschwitz, al igual que sus hijas Herniëtte Bertha (18) y Rita Alida (13). Su hijo Emanuel Barend Stern (22) murió el 2 de julio de 1943 en Sobibor. Se conmemoran frente a Hoofdstraat 250 (CECIL).

Benjamin van Zuiden (16) estaba escondido en Nijmegen con su tío. “Pensó que estaba a salvo de los alemanes gracias a su pelo rojo”, escribe la Fundación Hoogeveense Memorial Stones. Fue arrestado en Nijmegen y asesinado en Sobibor el 7 de marzo de 1943. Un obstáculo para él se encuentra delante de Hoofdstraat 206A (VILA, antes Van Zuiden).

David Trompetter (67) y Roselina Trompetter-Van Wijnbergen (55) tenían una tienda en Hoofdstraat, fueron asesinados en Auschwitz el 5 de noviembre de 1942. Su hijo Joël (21) también fue asesinado en Auschwitz el 17 de marzo de 1944. Su hermano Bram (17) murió en Blechhammer el 21 de enero de 1945. Los obstáculos de la familia Trompetter se encuentran frente a Hoofdstraat 198 (Dierckxsens).

El comerciante de ganado Alexander Wijnberg (57) fue asesinado en Auschwitz el 5 de febrero de 1943. Su esposa Rosa Wijnberg-Urbach (58) fue asesinada en Auschwitz el día de su cumpleaños, el 17 de septiembre de 1943. Rosa murió ese día con sus hijas Pauline (20) y Johanna (18). Se conmemoran con piedras de tropiezo en Hoofdstraat 191 (Phone House).

Isaäk van Zuiden (52) era carnicero en Hoogeveen. Fue asesinado en Auschwitz el 8 de octubre de 1942. Su lápida se encuentra frente a Hoofdstraat 207 (Hema).



ttn-es-41