"Vamos Azzurri": un millón de italianos nos esperan en Alemania. Salgamos al campo por ellos también.

En Leverkusen, esta noche, el Ucrania-Italia vale el pase para la Eurocopa 2024 que se jugará en Alemania. Se han vendido dos mil entradas a «invitados» pero nuestros compatriotas serán muchos más

De nuestra corresponsal Andrea Di Caro

– palanca

Para presentar el Ucrania-Italia esta vez no hablaremos del genio de Spalletti, de los tiros de Chiesa o Raspadori, de las ganas de gol de Scamacca, del martillo Barella, del obturador Donnarumma. Pero de Raffaello Vacca, un chico italiano de Mola, provincia de Bari, que vive en Leverkusen con Giovanna, su futura esposa, también de Mola, pero que curiosamente se conocieron aquí, en el restaurante La Vecchia Osteria, donde se encontraron trabajando durante siete años. hace y que ahora gestionan juntos.

italianos en alemania

Obtener un resultado hoy contra Ucrania y conseguir un billete para Alemania 2024 no sólo es necesario para nuestro movimiento futbolístico, que no puede permitirse el lujo de no acudir a la Eurocopa como vigente campeón, después de haber fracasado ya en dos eliminatorias para el Mundial. No es fundamental para el crecimiento de muchos de nuestros jóvenes futbolistas que necesitan competiciones internacionales de este nivel para dar el salto de calidad. No es sólo el merecido primer gol conseguido por Luciano Spalletti, que se enfrentó a una Italia abandonada y asustada y en tres meses le devolvió la seguridad, el alma, el orgullo, el juego, haciendo que la bandera volviera a ondear. No es la recompensa adecuada para todos los aficionados que siguen a la selección nacional en Italia y llenan nuestros estadios para animarles, como hemos visto en los últimos tres partidos en Milán, Bari y el viernes en Roma. Es también una caricia y un regalo para todos los Raphael y Giovanna, y son tantos, que viven y trabajan en Alemania, a veces bien integrados y remunerados, otras en condiciones profesionales y ambientales menos fáciles, y no pueden esperar a volver a la normalidad bandera en la ventana soñando con revivir la alegría de 2006, cuando ganamos el Mundial aquí mismo en Alemania, en Berlín.

Como en casa

¿Retórica italiana fácil? ¿Imágenes melancólicas de postal al estilo de los emigrantes del siglo pasado? No, afortunadamente los tiempos han cambiado. Las palabras «Prohibida la entrada a perros y a italianos» son sólo un recuerdo lejano. En el pasado dependíamos de cartas y postales para comunicarnos, mientras que las llamadas telefónicas internacionales eran un privilegio de unos pocos. Hoy, sin embargo, la explosión de la tecnología permite aliviar los dolores de la nostalgia sin coste alguno, la web y las redes sociales anulan las distancias y sólo necesitas un teléfono móvil para estar conectado las 24 horas mediante videollamada a tu domicilio en Mola. , incluso desde un elegante restaurante de Leverkusen (con una cocina italiana digna de aplauso…) situado en una calle «donde Cristo perdió sus zapatos – explica Raffaello para indicar que no estamos exactamente en el centro del mundo – y si levanta los ojos el cielo es gris ratón 6-7 meses al día ‘año». Sin embargo, aunque no veas a compatriotas con el pelo teñido de rubio para sentirse integrados como Manfredi en «Pan y chocolate», no siempre es un lecho de rosas. Quizás Gigi Buffon pueda contárselo a los jóvenes azzurri de hoy: Gigi lo recuerda cuando en 2006, antes de la semifinal contra Alemania, un periódico puso a nuestro equipo en una pizza con el titular «nos los comeremos» y los italianos de aquí rogaban por Nuestro poder para ganar, de lo contrario, la vida les habría resultado imposible debido a las burlas que sufrieron y al sentido de superioridad de los demás. Que para muchos en el extranjero, «italiana» sigue siendo la que canta Toto Cutugno, aunque hayan pasado más de 40 años desde aquella canción… «No tiene sentido ocultar – explica de nuevo Raffaello – para nosotros, que vivimos en el extranjero, la música nacional El equipo tiene un sabor particular. Nos hace sentir como en casa, es un orgullo, una pertenencia. La victoria de 2006 es inolvidable para todos, pero para los que vivimos aquí lo es un poco más. Y no ver a Italia en el Campeonato de Europa sería un dolor verdaderamente grande para nosotros.»

nostalgia

Raffaello es uno del millón de italianos que viven hoy en Alemania: «¿Y si extraño Italia? ¿Y me lo preguntas? Pero de mala gana nos quedamos aquí, donde hay trabajo, donde podemos obtener algunas satisfacciones sin estar siempre con la calculadora en la mano». «Luego esperamos el mes de cierre de verano para finalmente regresar a Puglia, de vacaciones. No podré ir al estadio contra Ucrania, tengo que trabajar, pero pondré la bandera fuera del club». .»

agotado

El sector reservado a los aficionados italianos, alrededor de 2.000 cupones, ya está agotado desde hace días. Luego están las entradas en el resto del Bayer Arena, donde ocuparán sus asientos otros compatriotas nuestros. Muchos vendrán de la cercana Colonia, una de las ciudades alemanas con la mayor comunidad italiana, y de Dusseldorf, pero también de lugares más lejanos. Vincenzo Montella, nuevo seleccionador de Turquía, dijo que lo primero que le pidieron fue clasificarse para la Eurocopa en Alemania, donde viven más de 3 millones de turcos: la mayor comunidad extranjera del país. Vincenzo ganó dos partidos y logró su objetivo: el sábado venció a Alemania en un amistoso en Berlín: «Turquía no ganaba aquí desde hacía 72 años. Había 50.000 turcos en el estadio. Una gran emoción para ellos y para nosotros». Cuando hablamos de bandera, de orgullo, de sentimiento nacional, pensamos también en los italianos en el extranjero. En Alemania, en junio, un millón de compatriotas nos esperan con los brazos abiertos, deseosos de colorear de azul un cielo gris. No traicionemos su espera.





ttn-es-14