En el antiguo café de Lik de Róterdam, un cliente cantaba regularmente una melodía pegadiza que había llegado de Inglaterra. ‘Daisy Daisy, en una bicicleta construida para dos‘. La canción trata sobre el amor de un hombre que quiere casarse con la mujer de sus sueños. No tiene dinero para un carruaje, pero tiene dinero para un tándem. O ella puede vivir con eso.
El café pertenecía al hijo de Cock van der Palm, cantante y letrista de música en holandés de Róterdam, que escribió canciones como ‘¿Estás solo esta noche?‘, ‘Está lloviendo y el viento sopla suavemente‘, y ‘por la bahía de Ohio.’
«Ese cliente siempre cantaba esta canción sobre Daisy, solo en el pub», dice Rachel Kramer, cantante y nieta de Cock van der Palm. Es una canción de 1892, originalmente del británico harry dacre y cubierto sin cesar, hasta Rey Nat Cole lo. Van der Palm, cantante y seguidor del Feyenoord, escribió su propia versión en 1993, en la temporada en que el Feyenoord ganó el título con Willem van Hanegem como entrenador.
Las frases clave: ‘Feyenoord, Feyenoord, qué vamos a hacer hoy. Vamos a ganar, pero por cuánto es la pregunta.
De hecho, debería haber un signo de interrogación detrás de ‘hoy’, pero eso generalmente no se indica en las comunicaciones. Y no es necesario, porque tampoco es una pregunta real, como muestra la secuela. Ganar es un hecho.
‘Vamos a ganar…’ es el himno de una temporada dorada, el himno alternativo del Feyenoorders, la melodía que trasciende todo. Siempre fue fascinante verlos a ellos, los jugadores, después de otro partido ganado, ya fuera contra Volendam o contra AS Roma. Se abrazaron, posaron para sus seguidores, mientras el público se mecía en las gradas y cantaba con la garganta ronca, con las bufandas abiertas entre los brazos.
Sobre los autores
Willem Vissers ha sido reportero de fútbol durante más de 25 años. de Volkskrant. Derrotó ocho mundiales. En 2022 fue nombrado periodista deportivo del año.
Bart Vlietstra escribe sobre fútbol desde 2015 de Volkskrant. También trabajó para varios programas deportivos en televisión.
Un mar de emociones. Hermosas voces armónicas, en una canción pegadiza que seguía resonando en tu cabeza, incluso si habías estado de camino a casa durante mucho tiempo. El humor también del texto: ‘Vamos a ganar, pero cuánto es la cuestión’. Así que en realidad no fue nada emocionante con Feyenoord. Ya podría ingresar una victoria en el formulario. Sí, el resultado seguía siendo un tema de debate. Pero el que siempre gana no necesita un resultado alto.
Kramer, quien participó, entre otras cosas, en El factor X y actúa en algún lugar del país dos o tres veces por semana, si ella misma canta en el Kuip, como homenaje a su abuelo, para la semifinal de copa ante el Ajax a principios de abril.
“Era un estado nervioso. Al principio se suponía que debía estar en el centro, pero de repente eso no estaba permitido. Caminó por la línea lateral. Su voz se elevó y estaba llena de entusiasmo. Algunos dijeron después que de vez en cuando cantaba desafinada, pero eso no estaba tan mal. Dio las gracias a su abuelo y recibió un cálido aplauso por el juego, que más tarde adquirió un carácter tan sombrío.
La legión cantó la canción una y otra vez esta temporada, cada vez con más frecuencia y con más y más convicción. ‘Feyenoord, Feyenoord, ¿qué vamos a hacer hoy? Vamos a ganar, pero por cuánto es la pregunta. Al fin y al cabo, es la estrofa que encaja a la perfección con el equipo que casi siempre ganaba, con el equipo de la intransigencia, del ataque que estaba en la base del juego atractivo.
Tomemos el duelo con Volendam, por ejemplo, el domingo 12 de marzo a partir de las 20:00 horas, cuando el Feyenoord sabe cómo ha ido el resto del fin de semana y necesita consolidar la ventaja sobre el Ajax, a una semana del posiblemente decisivo Clásico de Ámsterdam. Puede ser bastante difícil, porque Volendam ha tomado un camino diferente en el nuevo año con el entrenador Wim Jonk.
![25 de abril de 1999. Cock van der Palm (1936 - 2004) canta su 'Feyenoord, Feyenoord, qué vamos a hacer hoy' en el partido de campeonato contra NAC, 2-2. Imagen ANP/Leo Vogelzang](https://tkms-de-fra-teknomers.teknomers.com/wp-content/uploads/2023/05/1683283875_821_Vamos-a-ganar-se-ha-convertido-en-el-himno-de.8.jpeg)
Volendam defiende para mantenerse, se adelanta brutalmente y luego, tras el 1-1 de Giménez, casi de nuevo, vía Henk Veerman, que se lleva las manos a la cabeza consternado cuando falla, solo para el portero Wellenreuther. Y, sin embargo, están constantemente cantando esa canción en las gradas: en el 0-1, en el 1-1 y, por supuesto, también en el 2-1. ‘Vamos a ganar…’ Como si no importara en absoluto lo que haga o intente Volendam.
Aunque también es cierto que ciertas metas tienen un efecto liberador. La canción es solo una canción. Los jugadores deben cumplir la promesa. A veces parece una cosa pequeña, pero es un gran trabajo. El defensa Lutsharel Geertruida, centrocampista tras el descanso, se ha adelantado ante Volendam, aprieta a los rivales en toda el área penal, remata raso y deja que Santiago Giménez marque en el primer palo. Luego es el 1-1, a los 52 minutos, y luego el estadio está completamente seguro de que volverá a triunfar, que está por ver cómo sucederá esta vez.
Quince minutos antes del final, 2-1, gol en propia puerta de Mirani. Entonces es el momento de toda la canción:
El mejor club de los Países Bajos, ese es Feyenoord, sí Feyenoord / Camaradas, mano a mano para Feyenoord, olé / ¿Qué club está en la cima, Feyenoord, Feyenoord / Están volviendo a ser fuertes, Feyenoord, olé.
El coro: Feyenoord, Feyenoord, que vamos a hacer hoy/ Vamos a ganar, pero cuánto es la cuestión / Los haremos temblar, algo experimentarán / Feyenoord, Feyenoord, Feyenoord, olé.
Y luego puede continuar en el siguiente verso: Dtodo el Kuip se vuelve loco, del Feyenoord, Feyenoord/ Sí, todos los campos están llenos, en el Feyenoord, olé / Serán campeones seguro, Feyenoord, Feyenoord / Ningún club puede hacer nada al respecto, Feyenoord, olé.
Deja que la cabina cante de nuevo
La canción también encajaba en la búsqueda del hombre detrás de ‘Que el Kuip vuelva a cantar’, quien principalmente publicó videos históricos en Twitter sobre cantar juntos en De Kuip. Joost, iniciador, sólo quiere publicidad con su nombre de pila. Trabaja en una institución financiera y le gusta que se mantenga una forma de anonimato.
Todavía no es un seguidor tan antiguo, pero a veces notó que en algún momento las cosas salieron mal con las voces armónicas en De Kuip. ‘Luego comenzaron a cantar de un lado y luego fue muy rápido. Era difícil seguir las palabras y conectar cuando estabas del otro lado del estrado. El ritmo era tan alto. O estaba completamente sin aliento después de una canción. O comenzaron otra canción a la mitad, mientras un lado del estadio acababa de unirse.
‘A veces repasábamos todo el repertorio en diez minutos. Siempre esperé un ritmo más lento. La canción de Cock van der Palm tiene un tempo bastante lento. Todos pueden seguirlo, de modo que todo el Kuip participó cada vez. Es perfecto, aparte del hecho de que el texto encajaba muy bien con la temporada.
Trató de llegar a la gente con esos videos a veces nostálgicos en las redes sociales e influir en ellos de una manera original. Ya sea por eso o no, disfrutaba cada vez más del canto masivo de armonías, de sus propias canciones. Porque el Feyenoord puede llenar de canciones todo un concierto. ‘De la mano camaradas‘naturales y’Feyenoord, Feyenoord, qué vamos a hacer hoy’pero también ‘Mi Feyenoord‘ y ‘Feyenoord, amamos ese club’. O ‘Feyenoord es la palabra mágica‘.
Algunas de las canciones han sido cantadas en el estudio por selecciones anteriores. Casi todas las canciones se pueden escuchar en Spotify.
A Joost le encantó. ‘Las canciones apropiadas son parte de la identidad de un club. Muchos seguidores roban canciones del club de los demás y solo hacen letras nuevas. Me gusta cuando los clubes valoran sus propias canciones y utilizan su creatividad.’ Espera que el desarrollo continúe en la nueva temporada, el año de la Champions League. Entonces es bueno si el canto también se eleva a la élite del canto armónico.
Rachel Kramer había cantado antes la canción de su abuelo en De Kuip, en tiempos del entrenador Mario Been. El abuelo era su modelo a seguir. Empezó a cantar cuando tenía 7 u 8 años y él siempre la apoyó. Dijo qué educación podría seguir mejor. El abuelo siempre me decía que nunca me tomara la música demasiado en serio antes de los dieciséis años. En primer lugar, eso sería mejor para desarrollar la voz. Y además de eso, la música es un mundo difícil.’ Fue a un predecesor del Conservatorio en Hilversum.
Pero, sobre todo, escuchaba mucho al abuelo. “El abuelo hizo tantas canciones. Su verdadera pasión era el jazz, pero tenía una familia con hijos y se podía ganar más dinero con la música en holandés. Ha escrito muchas canciones y se acompaña con una pequeña guitarra española. Lo obtuve de él.
Así ideó el texto de ‘Feyenoord, Feyenoord, qué vamos a hacer hoy’, en el que su amor por la música se unía al amor por el Feyenoord. El abuelo la cantó una vez en De Kuip y fue un éxito.
Rachel Kramer también participa regularmente en los partidos en casa. Luego escucha a su abuelo, quien murió en 2004, cantar nuevamente en la cinta musical. ‘Estoy súper orgulloso del anciano. Es muy agradable escuchar su voz en De Kuip mucho después de su muerte.’
Prepublicación
Este artículo es un adelanto del libro. Vamos a ganar… por los reporteros Bart Vlietstra y Willem Vissers. El libro será publicado aproximadamente una semana después del campeonato de Feyenoord por Publisher Inside.