Con el tiempo olvidas mucho de lo que pasó. Pero el encuentro con Jimi sigue muy presente y vivo. Se quedó porque era una persona extraordinaria y amable. Lo conocí en enero de 1969. En nuestra comunidad 1 todo era muy permisivo y los celos habían sido oficialmente abolidos. Pero estoy muy celoso cuando amo a alguien. Y cuando Rainer (Langhans) volvió a besarse con una chica, pensé, bueno, yo también puedo hacerlo.
Cuando descubrí que Jimi estaba en la ciudad, simplemente fui al Hotel Kempinski donde se hospedaba. Estaban sucediendo muchas cosas, pero cuando bajó las escaleras, caminó directamente hacia mí, tomó mi mano y subimos a su habitación. Conocernos siempre fue bueno para mí porque yo también me veía bastante bien. Y los chicos siempre estaban muy emocionados. Pero con Jimi fue algo especial. Era muy gentil, susurraba en lugar de hablar y se movía como un gato. Extraterrestre. Entonces pensé, así como solías presentarles a tus padres a la persona que te gusta, ahora yo presentaría a Jimi a mi comunidad y lo llevaría conmigo. Pero no fueron amables con él. Sobre todo, (Dieter) Kunzelmann, este enano venenoso, lo atacó de inmediato. Luego nos marchamos rápidamente, pero el coche en el que habíamos llegado no arrancaba y caminamos del brazo hasta el hotel en medio de un frío glacial.
“Por primera vez en mi vida deseé ser mayor y tener más experiencia y saber qué decir en una situación como ésta”
Poco después quise visitar a Jimi en Londres, pero él no estaba. Estuve en su apartamento y vi su cama con dosel. Entonces llegó una carta suya. «Espero que todavía me recuerdes», escribió; así de humilde era. Y escribió que le hubiera gustado tener una conversación más larga con mis compañeros de cuarto en Berlín; fue muy educado por su parte, aunque no fueron nada amables con él.
No respondí a la carta porque mi inglés no era particularmente bueno y desafortunadamente la historia se vino abajo. Pero un año después estuve en el festival en Fehmarn y lo encontré en el hotel. Pero luego se había convertido en una persona diferente; me parecía como si estuviera detrás de una pared de cristal. No pude comunicarme con él. Por primera vez en mi vida, deseé ser mayor y tener más experiencia y saber qué decir en una situación como ésta.
Yo estaba en el escenario cuando él actuó y miró. Pero eso también fue una decepción. El humor era malo, todas las actuaciones se retrasaron, estaba lloviendo, todos estaban parados en el barro y estaban agresivos e irritables. El sueño había terminado. Y unos días después, Jimi estaba muerto.