Una nueva subvención debería evitar que los estudiantes caribeños en los Países Bajos abandonen sus estudios


Estudiantes del Caribe holandés son recibidos en el ayuntamiento de Ámsterdam, 2014.Imagen Herman Wouters / ANP

A partir del próximo año académico, alrededor de 120 estudiantes podrán realizar intercambios en el Reino gracias a una nueva beca. Así lo afirmó el martes el Ministro de Educación saliente, Robbert Dijkgraaf (D66). conocido.

Los estudiantes de la parte caribeña del Reino (Aruba, Bonaire, Curazao, Sint Maarten, Sint Eustatius y Saba) están teniendo dificultades en la educación superior holandesa, según muestra una investigación. Tienen menos probabilidades de obtener su diploma tanto en la educación profesional superior como en la universidad que otros estudiantes (con y sin antecedentes migratorios), son los más propensos a dejar de estudiar y los más propensos a cambiar de carrera.

Acerca de este autor

Mark Misérus es reportero de de Volkskrant y escribe principalmente sobre educación.

Tres causas desempeñan un papel importante en esto, afirma Nicole Spellen, directora del programa de la Alianza Estratégica de Educación (SEA), en la que los partidos educativos del Reino se comprometen a lograr el éxito en los estudios de los estudiantes caribeños y a aumentar su igualdad de oportunidades. «El idioma, la imposibilidad de establecerse en los Países Bajos y, lo más importante, la elección equivocada de estudios».

Elección de estudio diferido

Investigaciones recientes sobre estudiantes de zonas extranjeras del Reino También menciona como motivo la preparación, a menudo insuficiente, para el traslado a los Países Bajos. Como resultado, los estudiantes caribeños a menudo tienen una opción de estudio retrasada: sólo en la educación superior (holandesa), cuando ya han invertido en sus estudios, se dan cuenta de lo que pueden y quieren.

«Los problemas que enfrentan muchos estudiantes caribeños son a menudo múltiples y complejos», dice el informe. Éxitos de estudio y experiencias de estudiantes de las partes caribeñas del Reino.que fue encargado por los ministros de educación de Aruba, Curazao, Sint Maarten y los Países Bajos.

Al mismo tiempo, según los investigadores, no se puede concebir ningún otro grupo que tenga que afrontar una «combinación tan difícil de desventajas y problemas». Para los estudiantes internacionales (y por lo tanto sin pasaporte holandés) estudiar lejos de casa es «normalmente una elección personal y consciente», lo que provoca una autoselección: sólo aquellos a quienes les gusta y pueden manejarlo vienen a los Países Bajos.

Los estudiantes caribeños se ven obligados a hacerlo en parte porque no pueden seguir la educación deseada en su propio país o no tienen dinero para estudiar en los Estados Unidos, por ejemplo. Para muchos estudiantes, concluyen los investigadores, «esta transición parece tan grande que ningún enfoque puede preparar adecuadamente para ella».

El gobierno espera reducir ese umbral mediante la llamada «subvención del reino». En parte gracias a una subvención de (máximo) 5.900 euros, este año académico alrededor de 25 estudiantes caribeños podrán comprobar si les conviene estudiar en los Países Bajos. Esto evita que se endeuden por un estudio equivocado. Siguen estudios en una enseñanza profesional superior o en una universidad dentro del Reino durante un máximo de 6 meses. Los primeros cinco estudiantes comenzaron recientemente en los Países Bajos.

Política de dos vías

Con la subvención el gobierno aplica una política de doble vía: los jóvenes que quieran estudiar aquí reciben un apoyo adicional. Pero la subvención también debería animar a más jóvenes a estudiar en su propia isla y realizar intercambios en los Países Bajos.

En la parte caribeña del Reino, por ejemplo, hay una gran escasez de personal sanitario y educativo, por lo que se ve con consternación la fuga de cerebros de los jóvenes. Spells: «Queremos deshacernos del requisito automático de ir a los Países Bajos a estudiar». Para preparar mejor a los estudiantes para una educación superior vocacional o universitaria, también se está desarrollando un año de preparación: el Año de Fundación Académica del Caribe.

Cuando tenía 19 años, Spellen vino a los Países Bajos a estudiar porque la Universidad de Aruba no ofrecía su educación. Como consejera estudiantil en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Ámsterdam, dice reconocer el «dolor» que experimentan los estudiantes caribeños cuando intentan comenzar una nueva vida lejos de casa. ‘Sientes nostalgia, extrañas a tu familia, las cosas no salen como estabas acostumbrado. Pero sé por experiencia que también se puede lograr algo hermoso desde el dolor. Mientras sobrevivas a esos primeros meses fríos y difíciles del invierno.

Dos estudiantes caribeños cuentan sus experiencias en Holanda

Isabel Thodé (21), estudia Contabilidad y Finanzas en la Universidad de Aruba y está cursando una especialización en delitos financieros en la Universidad Hanze de Ciencias Aplicadas en Groningen:

‘Esta es una buena oportunidad para comprobar si me conviene estudiar en los Países Bajos. La barrera más grande es el idioma: en la Universidad de Aruba hablamos holandés e inglés, fuera de eso solo hablamos papiamento. Como resultado, no puedo expresar mis pensamientos correctamente en holandés, lo cual da miedo.’

‘Es bastante difícil elegir qué programa de estudios quieres seguir en los Países Bajos en Aruba. En la escuela tenía poca información sobre la elección de estudios. Descubrí lo que quería en Internet: ni la física ni la química, desde luego.’

‘Estudiar en Canadá resultó ser más caro que en los Países Bajos. Y Sudamérica no era una opción para mí, porque los diplomas de allí no siempre son reconocidos en Aruba. Al final todo sucedió bastante rápido: con un mes de antelación les dije a mis padres que me iba a Holanda. ese fue uno notificación tardíaja ja.’

Raizella Manuel (19), estudia psicología aplicada en la Universidad de Curazao y está en Holanda durante 6 meses para realizar una especialización en salud mental y atención juvenil en la Universidad de Ciencias Aplicadas Fontys en Tilburg:

‘Desde que tenía 17 años, después de la secundaria, supe que quería ir a Holanda a estudiar. Mi madre dijo, espera un minuto, ve a la universidad aquí. Ahora estoy en mi tercer año y puedo hacer un intercambio gracias a esta beca. Estudiar en los Países Bajos es muy caro.’

‘De todos modos tengo que volver a Curazao para graduarme. Después quiero volver a los Países Bajos para estudiar psicología. Los niños me parecen especialmente interesantes. Gracias a este menor ya estoy recibiendo mucha información sobre la atención a jóvenes en los Países Bajos.’

‘Después de todo, Curazao es mi hogar. Extraño a mi familia, la cultura y el sol. Tomo vitamina C y D todos los días. El principio fue difícil, pero cada vez me independizo más. Ayuda que mi hermana ya trabaje aquí. Y mis padres están orgullosos de mí.



ttn-es-23