Una novela sobre la mayoría de edad que completa la trilogía ideal del siglo XX de Viola Ardone. Un protagonista que, desde pequeño, tiene la maravillosa habilidad de sobrevivir al mal.


la gran maravilla de Viola Ardone. estamos dentro Las habitaciones de un hospital psiquiátrico y aquí está Elba, una chica de quince años que lleva el nombre del río que cruza Alemania., la tierra de su madre. Elba lo llama “medio mundo” porque es un lugar que “no es exactamente el fin del mundo” sino sólo donde se encierran los locos (gente como nosotros, de fuera). los locos, los que molestan porque son feos, malos y pobres (sí, los ricos acaban en la clínica, entre sus comodidades).

Libros, ¿cómo están cambiando los hábitos de lectura de los italianos?

Sin embargo, Elba tuvo que fingir estar loca para regresar a este medio mundo donde vivía con su Mutti. (así llama a su madre, en alemán) hasta el día en que se la llevaron ser encerrado por las Big Butt Nuns (también conocido como: el orfanato). Ahora los médicos quieren convencerla de que ya no está pero Elba no lo cree, sabe que Mutti está escondido en la Torre delle Agitate (uno de los tres departamentos) y nosotros le creemos.

De hecho, hagamos algo más: A través de su punto de vista exploramos el universo de las enfermedades mentales en los días previos a la entrada en vigor de la Ley Basaglia. donde también aparece entre pacientes y enfermeros Fausto Meraviglia, el joven médico coprotagonista (en el título) de gran maravilla (Einaudi), La última novela de Viola Ardone que nos conmueve con una sonrisa en los labiosun lenguaje musical, una mezcla de temas (paternidad no biológica, locura, amor) y un estilo acorde al significado de la obra.

Viola Ardone y la libertad de la locura

Viola Ardón. (Fotografía Ludovico Brancaccio)

Es el estilo de la libertad, eso es todo. Pirandello nos había advertido (el loco es el verdaderamente libre) pero aquí Elba se convierte en portador con su espontaneidad de pensamiento y sus hipnotizantes rimas verbales: el resultado es que esta libertad abruma a todos. «Era la sensación que quería transmitir al lector», afirma Ardone. «Me coloqué en el lugar más restrictivo del mundo para salir de Elba posibilidad de encontrar su libertad a través del uso del lenguaje, hablar de nosotros mismos y descubriral final, que no somos tan diferentes. Comparados con los locos, solo tenemos que ocultarlo.locura”.

La libertad es el hilo conductor no sólo de la enfermedad mental sino de toda la novela.
Sí, el doctor Meraviglia por ejemplo es un ferviente partidario de las ideas libertarias que al final descubre cuánto cuesta aceptar la libertad de sus hijos. Además de la de los pacientes que no quieren mejorar.

Gran maravilla de Viola Ardone, Einaudi304 páginas, 18€

Luego está Elba que anota en un cuaderno negro todas las enfermedades de los demás, o palabras que terminan en -ia, como la locura, y lo hace para conocer las suyas, ya que “conocer ya es un poco curar”, afirma. dice. Las palabras son importantes.
Freud dijo que el psicoanálisis es terapia de conversación. Y Basaglia fue el primero en comprender que las palabras de los locos son portadoras de significado y, por tanto, dignas de ser escuchadas: ésta fue su gran revolución.

Han pasado 45 años desde entonces y aún no se ha hecho nada más.
Es asombroso, sí. Fue una ley aprobada apresuradamente con la que ni siquiera Basaglia, que murió dos años después, quedó del todo satisfecho. Alguien debería haber seguido trabajando allí y, en cambio, están allí inmóviles mientras las estructuras hoy están superpobladas y las familias son abandonadas al cuidado solitario de parientes enfermos. Mi libro es una invitación a pensar en el legado de esa ley.

En realidad hay otras herencias: la idea muy extendida sobre la locura de las mujeres, por ejemplo. “El cerebro de las mujeres es más pequeño que el de los hombres y se activa más fácilmente”, dice Elba.
Sí, estudié mucho y descubrí que dentro de la injusticia del manicomio había injusticia femenina. Las instalaciones estaban llenas de mujeres internadas por irregulares o heréticas, y al final denunciadas como locas. Luego, ahí dentro, realmente te volviste loco como lo que le pasó a Mutti que estaba bien cuando entró.

¿Cuál es la relación entre Mutti y Elba?
Una relación sana. La muy fuerte copresencia durante la infancia fue la base de las enseñanzas internalizadas por la hija. La confirmación es que Elba nunca creerá que su madre está muerta. Mientras tanto, sin embargo, se ha impuesto algunas reglas curiosas, como se las dan todos aquellos que viven en lugares donde están privados del control de su propio tiempo porque todo ya está establecido. Incluso el padre lo hace: Roberto Benigni en La vida es bella, cuando intenta normalizar el campo de concentración para su hijo estableciendo reglas. La infancia, al fin y al cabo, tiene la maravillosa capacidad de sobrevivir incluso en los peores lugares gracias al instinto de jugar.

Y aquí Elba juega con los estribillos de la publicidad.
Sí, la televisión es la única forma de contacto con el mundo para estas pacientes y para ella, de una forma de entretenimiento, se convierte casi en una ley de vida. Es tranquilizador.

Dice: “Hay que estudiar para no volverse loco”. En otras palabras: nadie se salva a sí mismo. Y alguien lo consigue con los libros.
Estudiar para mí es un antidepresivo natural y escribir es una forma de estar en el mundo. Siempre les digo esto también a mis alumnos: coge una hoja de papel o una página en blanco de tu teléfono y escribe, al final objetivas lo que piensas y te sientes mejor.

¿También funciona con amor? ¿O qué “a veces te pasa, pero otras te decapita: te hace perder la cabeza”?
No siempre. Meraviglia descubre que el amor es de alguna manera independiente de lo que hacemos para merecerlo. Sabe que no ha sido un buen marido ni un buen padre y, sin embargo, todos lo aman. Entonces, ¿por qué el amor debería ser una forma de locura? No, y la razón es sencilla: el amor no es una doble entrada y el de los demás no depende sólo de nosotros. En todo caso, el amor también es una gran forma de libertad: no importa si eres feo, fracasado y no estás muy a la moda. Alguien te amará.

«Las plantas locas somos plantas con raíces visibles, todo lo que hay debajo se ve desde fuera». Leer este libro casi te da ganas de volverte un poco loco.
Quizás un poco más libre, ¿no?

iO Donna © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS



ttn-es-13