Dieron origen a expresiones como ‘Allememachies’, ‘Pase lo que pase, sigue sonriendo siempre’ y ‘Todo es para Bassie’. Podrías “mirar algo dentro de tus ojos”. Se introdujo una forma civilizada de decir malas palabras con ‘¡Tambores, muñecos y más muñecos!’ (el favorito del jefe de los ladrones, el barón), o la gama completa del snack bar: ‘¡Frikandel, bolsa de patatas fritas, albóndigas picadas, croquetas!’
Pero podrías aprender mucho más de la televisión infantil de Bassie & Adriaan. En sus canciones, el dúo circense enseñaba a los niños las letras del alfabeto, o que el año tiene cuatro estaciones (“12 meses, 52 semanas y luego ha pasado un año”). Hubo una primera introducción a las lenguas extranjeras. De la cancion lección de griego: ‘Kalimèra es buenos días, kalinichta es buenas noches’. Al viajar por Europa, Bassie y Adriaan te enseñaron qué capital pertenecía a qué país. Pero también puedes adquirir cosas sencillas y prácticas más cerca de casa. Como cruzar la calle de forma segura: “Mire a la izquierda, mire a la derecha y otra vez, si tiene que cruzar”.
Aad van Toor (81) se muestra modesto al respecto Bassie y Adrián – Una gran cantidad de recuerdos, un entretenido documental que examina la dilatada carrera de los hermanos Bas (Bassie) y Aad (Adriaan) van Toor. Aad dice que nunca quiso poner a sus series de televisión la etiqueta de “educativas”: según él, los programas de televisión para niños de aquella época eran tan enfáticamente educativos que el entretenimiento era nulo. ‘Y la gente decía: los niños aprenderán algo de eso. Ese fue un razonamiento equivocado, porque si a un niño no le gusta, no lo verá. Y si no miras, no puedes recogerlo. También quería darles algo educativo, pero sin señalar con el dedo.’
Sobre el Autor
Joris Henquet es un periodista teatral de de Volkskrant. Escribe principalmente sobre cabaret, monólogos y musicales.
Bassie y Adrián era ante todo entretenimiento, y generaciones enteras de niños holandeses de los años 1980 y 1990 crecieron con él. Aunque los hermanos Van Toor no han actuado desde hace algún tiempo, sus series de televisión siguen apelando a la imaginación y pueden volver a verse a través de DVD o del servicio de streaming Videoland. Aad, en el documental: ‘Años después todavía se ve y se aprecia. Me encanta.’
Avance de los hermanos
Los hermanos Van Toor son ahora frágiles años ochenta: Aad tiene 81 años, Bas tiene 88. El contraste es grande con las imágenes de archivo de los años sesenta y setenta, en las que se les puede ver como el enérgico dúo de acróbatas The Crocksons. Con ese dúo, Bas y Aad, que crecieron en Maassluis y Vlaardingen durante la Segunda Guerra Mundial, lograron su avance internacional. Realizaron un impresionante acto de sillas, en el que se colocaron cuatro botellas encima de las cuales se apilaron tres sillas. Luego, Bas y Aad subieron a la cima para hacer el pino, algo muy inteligente y también bastante arriesgado.
Como jóvenes acróbatas exitosos, los Crockson se dieron cuenta de que no podrían hacer esto por el resto de sus vidas. Como comediante puedes envejecer fácilmente, pensaron. Esto llevó a la creación del dúo Bassie & Adriaan, un dúo de comedia clásica con un líder y un finalizador. El acróbata y el payaso, el inteligente y el estúpido, la figura paterna y el niño. Joop van den Ende, un productor de televisión emergente en ese momento, les dio a Bassie & Adriaan la oportunidad de hacer su primera serie de televisión. En 1978 Bassie y Adriaan y la provocación liberado.
Esa provocación (un papel de Jaap Stobbe) era un hombre con mejillas regordetas, una capa negra y una risa demoníaca que hacía miserables las vidas de Bassie y Adriaan. Daba demasiado miedo como antagonista, reflexiona Aad. ‘Bassie & Adriaan fueron un éxito, pero muchos padres dijeron que les daba pesadillas a sus hijos. Esa fue la fórmula equivocada. Por eso creé a esos sinvergüenzas. Tenían la simpatía del público.
Ideas sorprendentes
Con una mezcla de imágenes de archivo y entrevistas. Una gran cantidad de recuerdos del director Freek Haverman una visión sorprendente del proceso de realización de muchas series. Algunas cosas sólo las notas ahora como adulto. ¿Sabías, por ejemplo, que Aad también interpretó al barón al principio junto a Adriaan? ¿Que el villano pelirrojo Quick Japie tenía un doble papel de Bassie? ¿O que Ina, la esposa de Adriaan, le dio voz al robot Robin? Y que todas esas emocionantes melodías de la banda sonora fueron tomadas de películas de terror estadounidenses como Víspera de Todos los Santos y El exorcista?
Después la provocacion Se realizaron tres series más con el productor Joop van den Ende y el director Guus Verstraete. Luego siguió una pausa. En el documental, Aad van Toor informa que “todo transcurrió en buena armonía”, pero hay otras historias. En la biografía de Joop van den Ende de 2012 se puede leer que a Joop le molestaba la “codicia de dinero” de los hermanos Van Toor, y también que “discutían bajo la atenta mirada de los niños visitantes”.
En el libro 40 años de entretenimiento de primer nivel a través de los ojos de Guus Verstraete El director Verstraete dijo sobre la colaboración: ‘Después de tres temporadas ya no tenía ganas de dirigir Bassie & Adriaan. Trabajar con esos hombres, los holandeses que salieron de esas bocas, no pude soportarlo más.’
De El secreto del mapa del tesoro. En 1987, la serie fue producida por los propios Bas y Aad y luego vendida a Tros. El equipo de producción era una auténtica empresa familiar. Trabajamos de manera extremadamente eficiente con un equipo pequeño. Aad escribió los guiones, dirigió e interpretó a Adriaan. Coby, la esposa de Bas, fue asistente de producción y organizó las locaciones y las finanzas. La esposa de Aad, Ina, fue asistente de dirección y mantuvo un seguimiento meticuloso de los guiones y la planificación.
Buena suerte
¿Cuál fue la ‘clave secreta’ del éxito? Compañeros y gente de la profesión analizan en el documental que los hermanos Van Toor aportaron humor y diversión en estado puro: quizás sencillo, pero hecho con gran destreza e ingenio. Bassie y Adriaan se convirtieron en héroes populares, creadores de programas de televisión para niños de gran éxito, con una astuta combinación de payasadas, suspenso y momentos educativos de aprendizaje.
Bas van Toor tiene su propia explicación: “En el papel de Bassie, en realidad soy un niño pequeño al que se le caen las cosas de las manos y las rompe, pero con un padre que dice: bueno, no importa, ganamos”. No hables más de eso… Aad desempeña el papel del padre que todo niño desearía tener.’
Bassie y Adrián – miy una gran cantidad de recuerdosdomingo 1/7, NPO 1, 18:09.