Un vecino de pesadilla nos llamó ‘El Tarto’ y ‘Mirón’ después de que construimos una cerca de 6 pies; gritó insultos a través del seto.


Un vecino de NIGHTMARE que acosó a sus vecinos durante 15 años como un «depredador esperando para atacar» ha sido llevado ante un tribunal.

Brendan Murphy hizo que la vida de Christopher y Margaret Boyd fuera un infierno, una pareja que dice tener miedo de abandonar su casa de £600.000 en Disley, Greater Manchester.

2

Murphy hace que sus vecinos sientan estrés y ansiedad constantesCrédito: Cavendish

El hombre de 82 años calificó a la pareja de «fisgones» y «tartas» después de que los chismes locales abrieron una brecha entre los vecinos.

Murphy interrumpía a Christopher, de 79 años: «Buenos días, Tom, ¿cómo está tu tarta hoy?».

En otro encuentro desagradable, el pensionista gritó: “Puedes espiar mucho desde ahí arriba, espía Tom”, mientras Christopher arreglaba el techo.

“Asegúrate de no caerte de ese techo, no podré darte el beso de la vida”, añadió.

En un intento desesperado por evitar que se les lanzaran abusos, la pareja construyó una valla de privacidad de dos metros de altura e instaló CCTV.

Después de que las repugnantes burlas de Murphy fueran capturadas por la cámara y las grabaciones de audio, recibió un aviso de acoso que le ordenaba limitar toda comunicación con los Boyd a «buenos días».

Desafortunadamente, esto no marcó el final de su campaña de terror y fue declarado culpable de acoso.

Si bien el anciano logró apelar con éxito su condena, seguía vigente una orden de restricción, que incumplió en 2015.

Para 2021 había sido condenado nuevamente por acoso.

Al año siguiente fue declarado culpable de incumplir nuevamente la orden de alejamiento e incumplir las órdenes comunitarias.

Lo llevaron nuevamente ante un banco por intentar hablar con la pareja en la calle.

Para documentar el preocupante encuentro, Christopher comenzó a filmar y Murphy dijo: “’Guarda eso, maldito.

«¿Qué te pasa? ¿Mira la sonrisa en tu cara?

«Es la única vez que sonríes, de lo contrario te verás realmente mecánico y horrible, pero no es necesario».

Luego le dijo a Margaret: “Pensé que eras una mujer decente.

«¿Cuál es tu problema? Estaré encantado de hablar contigo. No sé qué ganas con esto».

En una declaración a la policía, Christopher informó que esta reunión lo hizo «extremadamente enojado» y sintió que Murphy lo había estado «incitando».

«Cuando tendimos la ropa en el jardín, escuchamos continuamente si se abre su puerta», escuchó el tribunal.

«Se ha apoderado de nuestras vidas. No podemos relajarnos ni siquiera cuando él se ha ido porque estamos continuamente escuchando su regreso.

“Es perturbador ver a Murphy insultar a mi esposa. Si vamos a caminar por la calle tenemos que comprobar si él está en el jardín porque saldrá a su sendero cuando pasemos».

‘Él piensa que es divertido intimidarme’

El preocupado esposo dijo que está «realmente ansioso» cuando su esposa pasa sola por la propiedad de Murphy.

El tribunal escuchó que el pensionista «no se da cuenta en absoluto» de las órdenes judiciales vigentes y Christopher se ha olvidado de vivir «una vida libre de estrés».

Murphy es «impredecible» y generó temores sobre su «seguridad y bienestar mental», afirmó el desesperado propietario.

“Me siento intimidado cuando se acerca o cuando escucho su voz. Siento que esto nunca se detendrá», dijo Christopher en su declaración.

«Durante los últimos 15 años he tenido que hacer un control de seguridad cada vez que salgo o incluso voy al jardín. Es una forma de vida completamente antinatural».

Margaret añadió: «Siento que es un depredador que me acecha y siento que continuamente busca oportunidades para acosarme.

«Creo que él piensa que es divertido intimidarme».

Afirmó que el abuso le ha hecho perder la confianza y le ha provocado «un temor y una ansiedad abrumadores».

“No puedo caminar por la calle sin mentalizarme por si él está cerca. No me siento seguro», escuchó el tribunal.

La mujer de 77 años lo describió como un «depredador esperando atacar», lo que a su vez la hace «sentirse prisionera en mi propia casa».

Después de 15 años de acoso, la pareja vuelve a implorar una «vida en paz».

‘Es un asunto muy serio’

Murphy compareció ante el tribunal de magistrados de Chester y fue declarado culpable de violar una orden de restricción y sentenciado a seis meses de prisión suspendida por dos años.

También se le impuso una orden de restricción indefinida que le prohibía hablar con sus vecinos de «cualquier forma».

JP Olga Randall le dijo: »Esta no es la primera vez que usted comparece ante el tribunal por estos asuntos y me avergonzaría escuchar esto.

«Cuando la gente tiene que acudir a los tribunales en busca de reparación sólo para poder seguir viviendo sus vidas, es un asunto muy serio».

El magistrado le dijo a Murphy que se había superado el umbral de custodia pero que debido a su avanzada edad su sentencia sería suspendida.

Anteriormente, Michael O’Kane, fiscal, dijo: “Las víctimas han sido vecinas del acusado desde 1984 y el señor y la señora Boyd han sido objeto de una campaña de acoso a manos del acusado durante muchos años.

»Los malos sentimientos entre las partes comenzaron alrededor de 2008 y posteriormente ha habido una serie de condenas, todas ellas relacionadas con acoso e incumplimiento de las órdenes de restricción que el señor y la señora Boyd tenían vigentes.

«Los partidos siguen siendo vecinos y no parece que la situación vaya a cambiar pronto.

«Las víctimas no quieren ningún contacto con el acusado. Sólo quieren que las dejen en paz».

‘Resolver los problemas’

Murphy, quien se representó a sí mismo, dijo al tribunal: «Soy el residente que lleva más años en esa calle y cuando me encontré con el señor y la señora Boyd cuando vinieron a vivir allí, les brindé apoyo a él y a su esposa.

»Pero cuando mi esposa enfermó gravemente, hubo una situación en la que no quería que la gente viniera a visitarla y por eso el resultado fue que de repente los Boyd cambiaron completamente su actitud hacia mí y se quejaron de mí. «.

Sostuvo que sólo estaba tratando de «resolver los problemas» cuando habló con la pareja sobre su última ruptura.

«Pero nunca quisieron tener nada que ver conmigo», añadió.

Murphy fue sentenciado a seis meses de suspensión por dos años

2

Murphy fue sentenciado a seis meses de suspensión por dos añosCrédito: Cavendish



ttn-es-58