Un niño atacó a un soldado ruso – Arslan se quedó con una marca permanente en el cráneo con un rifle de asalto: «No fue la misma infancia que en Finlandia»


Un día, el hermano mayor llegó a la escuela y le dijo al hermano menor que empacara las cosas.

El niño no podía entender todo lo que sucedía a su alrededor. Sin embargo, entendió que el soldado fuertemente armado parado dentro de la portería de fútbol en el patio de su casa era un tipo malo.

Al chico realmente no le gustaba ella. Cuando el soldado paseaba con su arma por el campo de juego, el niño y sus amigos pensaban en el fondo que ahora les gustaría patear el balón directamente a la cabeza del soldado.

Nacido en Chechenia Arslan Khataev era solo un niño pequeño cuando un grupo de soldados rusos asaltaron su casa en Hasavjurt, Daguestán. No llamaron a la puerta, la puerta estaba rota. El chico desafiante hizo lo que le enseñaron. La casa fue defendida.

Arslan corrió hacia el soldado, pero el ataque terminó rápidamente. El soldado sujetaría al niño en la nuca con una pistola.

– Ya sea un niño o no, se detuvieron. Ese fue el final de mi intento, dice Khataev ahora, mostrando la cicatriz en la parte posterior de su cabeza.

La forma del cabello negro, bien afeitado, se ve interrumpida por una raya claramente visible. Es un signo tangible del mal que estuvo presente en su infancia.

– De ninguna manera fue la misma infancia que mis amigos aquí en Finlandia. He vivido y vivido en medio de la guerra. No estoy feliz por eso, pero puedo estar feliz de estar en un lugar seguro ahora.

Arslan, un boxeador de 24 años, se sienta a su lado. Rasul34. El hermano mayor, que es diez años mayor, es la persona gracias a la cual ahora están sentados en la sala de café del gimnasio de boxeo en el este de Helsinki.

Rasul y Arslan Khataev ya comenzaron las artes marciales en su país de origen.  El entorno te obligó a defenderte.

Rasul y Arslan Khataev ya comenzaron las artes marciales en su país de origen. El entorno te obligó a defenderte. Jussi Escuela

La segunda guerra de Chechenia todavía estaba en curso, cuando los compañeros de Rasul Khataev también estaban desapareciendo inequívocamente de la vecina república de Daguestán. Cualquiera podía ser detenido en cualquier momento y no volver a saber de él.

– Pronto, mi amigo y yo comenzamos a escuchar cómo se llevaban a hombres jóvenes de veinte años. Fue entonces cuando me di cuenta de que teníamos que irnos. No había opciones, recuerda Rasul Khataev.

Sal de Chechenia

Fuera de la Federación Rusa, la segunda mitad de los 90 incluso parecía pacífica. boris yeltsin durante el período, incluso se habló de la adhesión de Rusia a la Unión Europea.

Para la población chechena, como la familia Khataev, los años fueron duros, francamente terribles. Las aspiraciones de independencia de la república no fueron bien vistas en Moscú, que se estaba recuperando del colapso de la Unión Soviética.

Por orden de Yeltsin, Rusia comenzó la ocupación de la capital Grozny en diciembre de 1994. Estalló la primera guerra de Chechenia.

Rasul Khataev tenía solo seis años en ese momento. Él y otros familiares abandonaron el pequeño pueblo de Engel-Yurt, cruzaron la frontera con Chechenia y se establecieron en Daguestán.

La segunda guerra de Chechenia estalló en 1999, y un par de años más tarde el resto de la familia de Khataev siguió hasta Hasavjurt.

– Mi único recuerdo de mi pueblo natal son los brazos de mi madre cuando salimos de Engel-Yurt en coche, dice Arslan.

tienes que defenderte

Grozny, la capital de Chechenia, fue bombardeada por las fuerzas militares rusas en la primera guerra. La foto es de 1996. DOP

Las circunstancias obligaron a los hermanos Khataev a ir al gimnasio. Rasul comenzó con el boxeo y de ahí pasó a la lucha libre y al sambo, que es muy popular en Rusia.

– Después de todo, Rasul vino de la calle. Cuando te metías en problemas en la calle, tenías que aprender a defenderte, interviene Arslan.

– Siempre tenía que pelear contra tres o cuatro tipos. Tuvimos que arreglárnoslas para no sacar una mierda, dice Rasul.

No se jactan de las peleas callejeras. El entorno de vida era completamente diferente al que alguien nacido en Finlandia podría haberse acostumbrado.

Por las mismas razones, Arslan aplicó al gimnasio de boxeo cuando era niño. A la edad de 10 años, se mudó a una escuela deportiva de Daguestán ubicada a poca distancia.

– Era la mejor opción para conseguir comida, estudiar y luchar. Nuestra familia no habría podido pagar ninguna escuela especial. También hubo peleas, incluso violentas, cuando había entusiastas de diferentes deportes y un grupo de diferentes partes del Cáucaso.

Dos años fue sólo la supervivencia del día a día. El ejercicio no se parecía a la actividad física de los niños. Las tradiciones de las escuelas deportivas son, de hecho, una razón importante por la que, por ejemplo, los jóvenes caucásicos han cosechado éxitos en prestigiosas competiciones de artes marciales incluso en la década de 2010.

Rasul visitaba la Escuela de Deportes de vez en cuando. Una vez fue a regañar a los chicos mayores que acosaban a su hermanito, para que la próxima vez le pagaran. No resultó que el más pequeño tuviera que luchar contra los más grandes.

La cicatriz en la parte posterior de la cabeza de Arslan Khataev (izquierda) era del arma de un soldado ruso. Jussi Escuela

La situación en Chechenia se había intensificado en ese momento. Lider militar Amat Kadírov Luchó en las guerrillas chechenas durante la primera guerra, pero cambió su abrigo. Se convirtió en Vladimir Putin mano derecha cuando estalló la segunda guerra. Kadyrov finalmente murió en un atentado con bomba en un estadio en Grozny el Día de la Victoria de 2004.

– Un día Rasul vino a la escuela y dijo empaquen sus cosas, nos vamos.

Una escapada de 3.000 kilómetros

Rasul Khataev lo había arreglado todo. El autobús se dirigió hacia Moscú.

– Pero no podías hacer nada por ti mismo porque era demasiado peligroso. Todo se arregló con la ayuda de contactos. Nos hicieron pasaportes, en los cuales solo las fotografías eran genuinas. Por el nombre, el resto de la información estaba mal.

– Fue un viaje difícil. Si condujeras de Daguestán a Moscú en un tubo, el viaje duraría aproximadamente un día. Tuvimos un par de paradas, tiempos de Rasul.

En Moscú, pasaron alrededor de un mes antes de que el viaje de escape de 3.000 km continuara hacia el destino final, Kotka.

Los compañeros de Rasul Khataev desaparecieron en Daguestán. Tenía que organizar una fuga para los hermanos. Jussi Escuela

Los hermanos vivieron juntos en un centro de recepción durante aproximadamente una semana antes de que los llamaran para la primera entrevista en el departamento de policía.

En el camino de regreso, la policía dejó al Khataev adulto en el centro de recepción. Arslan también estaba a punto de saltar del auto, pero la puerta se cerró de golpe. El hermano mayor que estaba afuera se sorprendió.

– Estaba en pánico. No hablaba finlandés ni inglés, y no sabía adónde iban a llevar a Arslan.

El hermano menor de 12 años también estaba en estado de shock. Mi corazón latía casi a través de mi pecho.

– Entonces llegué al llamado hogar de niños. Tengo una recepción presidencial. fue el primero en enfrentarse Cuento de hadas enseñó las palabras «ven aquí». Había comida.

– Al mismo tiempo, estaba buscando personas rusas en el centro de recepción. Finalmente, al final del día, descubrí dónde estaba Arslan y pude conocerlo. Simplemente estaba pasando el rato allí en el orfanato, Rasul se ríe.

«Si cruzo la línea…»

Rasul ve a Arslan como un hombre de buen comportamiento que tiene su vida bajo control. Jussi Escuela

Después de un tiempo, Rasul Khataev pudo traer a su esposa y sus dos hijos a Finlandia. Los padres todavía viven en Hasavjurt con el hijo menor de la familia.

El hermano mayor se convirtió en la persona más cercana al menor en Finlandia.

– Cuando comparo a Arslan con sus compañeros, veo a un hombre de buen comportamiento que mantiene su vida bajo control, dice Rasul con una mirada paternal.

Después de una exitosa carrera amateur, Arslan Khataev cambió a los cuadriláteros de boxeo profesional. Los últimos años de Rasul Khataev han sido más tranquilos en el terreno del estilo libre, aunque entrena casi todos los días.

Regresar a Daguestán, y mucho menos a Chechenia, no es posible.

– Si cruzara la frontera hacia el lado ruso, inmediatamente me pondrían un arma en la mano y me girarían hacia Ucrania, piensa Rasul.

El miedo no se ha ido.

Ramzan Kadírov, el actual gobernante de Chechenia, continúa su venganza, respaldado por Putin. A algunos de los chechenos les han lavado el cerebro para luchar en las fuerzas rusas contra Ucrania.

El hijo del asesinado Ahmat Kadyrov ha sido vinculado a numerosas violaciones de derechos humanos. Además de todo, utiliza especialmente los deportes de combate para impulsar su agenda política.

El regimiento especial de policía checheno está librando una guerra de agresión con Rusia en Ucrania. DOP



ttn-es-49