Europa también tendrá que aceptarlo: no habrá cambio de guardia en Turquía. El presidente Recep Tayyip Erdogan fue reelegido el domingo, por lo que también habrá que hacer negocios con él durante los próximos cinco años, aunque muchas capitales europeas albergaban la silenciosa esperanza de que Kemal Kiliçdaroglu ganara las elecciones presidenciales.
Estos no salieron según lo planeado, concluye la misión de observación de la OSCE y el Consejo de Europa. Los deberes oficiales de la presidencia y los fondos estatales se utilizaron indebidamente para hacer campaña. Agregue a eso el sesgo de los medios y la intimidación de los partidarios del partido kurdo HDP en particular, y tiene circunstancias en las que las elecciones democráticas no son realmente posibles.
Pero, ¿qué deberían hacer los gobiernos extranjeros con tal observación? La oposición turca también ha aceptado el resultado de las elecciones y la encuesta en sí parece haberse realizado sin fraude a gran escala. Erdogan es y seguirá siendo presidente, ese hecho no puede pasar desapercibido.
Sobre el Autor
Rob Vreeken es corresponsal en Turquía e Irán de de Volkskrant. Vive en Estambul. Antes de eso, trabajó en el departamento de asuntos exteriores, donde se especializó en derechos humanos, el sur de Asia y Medio Oriente. el es autor de Un trabajo pagano – Erdogan y la fallida islamización de Turquía.
Es por eso que las felicitaciones llegaron a Ankara desde todos los rincones del mundo el lunes por la mañana. El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dijo que esperaba “continuar nuestro trabajo como aliados de la OTAN en asuntos bilaterales y desafíos globales comunes”. Los líderes de la UE Charles Michel y Ursula von der Leyen también felicitaron a Erdogan. “Espero continuar construyendo las relaciones UE-Turquía”, dijo von der Leyen.
Felicidades putin
Palabras cálidas también llegaron desde Moscú. El presidente Vladimir Putin felicitó a “mi buen amigo” Tayyip Erdogan. El líder ruso elogió a su homólogo turco por sus “esfuerzos para fortalecer la soberanía de los estados y llevar a cabo una política exterior independiente”.
Con esas palabras, Putin una vez más se lo restregó a los aliados de la OTAN de Erdogan: el presidente turco puede prescindir de usted si es necesario. El mismo Erdogan a veces usa a los rusos para demostrar que no necesariamente necesita a Estados Unidos y Europa.
Su problema: todo el mundo sabe que eso no es cierto, incluidos los rusos y los propios turcos. Europa representa casi la mitad de su comercio y las tres cuartas partes de la inversión extranjera. Se dan cuenta de que su seguridad está garantizada en última instancia por la carta de la OTAN, no por el cinismo geopolítico del Kremlin. Turquía no puede anular las leyes de la gravedad que siempre la devuelven a la esfera de influencia occidental.
Sin embargo, la relación entre Turquía y Europa en particular sigue siendo difícil. Una membresía de Turquía en la UE sigue siendo formalmente el objetivo, pero ya no se habla de esto. La violación de las libertades constitucionales en Turquía sigue enfriando el amor europeo por Ankara.
acuerdo con turquía
El archivo más sensible es el acuerdo de 2016 entre Turquía y la UE. De momento sigue en pie. Turquía puede hacer un buen uso de los miles de millones europeos y ‘abrir las puertas a Europa’ no es un problema ahora. Sin embargo, la presión sobre el gobierno de Erdogan para trabajar en el retorno de los refugiados a Siria está creciendo. La campaña electoral de Kiliçdaroglu ha alimentado aún más el sentimiento xenófobo entre la población turca. Es posible que el acuerdo UE-Turquía no se mantenga si la presión es demasiado grande.
En este sentido, Europa tiene motivos para sentirse aliviada por la derrota del Kiliçdaroglu. Su vehemente promesa a los votantes de devolver a todos los refugiados sirios en un plazo de dos años (incluso acortada a un año en la última semana de la campaña) fue difícil de conciliar con el acuerdo con Turquía.
Kiliçdaroglu no dejó claro en modo alguno cómo había querido garantizar un retorno humanitario a Siria. ¿Haciendo tratos con Assad? Con la perspectiva de volver a estar bajo el dominio de su régimen, muchos sirios podrían pensar: mejor tomar un barco a Europa.