Madre, padre e hijo de 12 años fueron encontrados muertos en una casa de via Anzio, en Paderno Dugnano, en la zona de Milán, con heridas de arma blanca. La alarma la dio durante la noche el otro hijo de 17 años, único superviviente de la familia, que llamó al 118. Acto seguido, Areu avisó al 118, que constató la presencia de los tres cadáveres en la casa.
El joven de 17 años dijo que encontró a sus padres y a su hermano pequeño muertos en el caso. Los investigadores lo están escuchando para reconstruir lo sucedido. De momento se descarta que los asesinatos se hayan producido durante un robo, aunque por el momento la hipótesis más probable es que se haya tratado de una masacre ocurrida en el seno de la familia, sin intervención de otras personas del exterior.
El triple asesinato ocurrió alrededor de la 1 de la madrugada y el niño explicó que se despertó en medio de la noche escuchando los gritos de su madre y su hermano siendo asesinados a tiros por su padre. En ese momento habría reaccionado matando a su padre. Su versión, sin embargo, aún debe ser verificada, también porque el niño no muestra signos de lucha.