Mientras muchas personas dejan de trabajar en el verano y disfrutan de unas agradables vacaciones, los reporteros Robbert Oosting y Vera Beuke se ponen a trabajar. Se sumergen en el mundo de los trabajos de vacaciones. Hoy los trabajadores vacacionales están en el supermercado de Gieten.
Robbert trabajó durante años en el supermercado. Él sabe mejor que nadie cómo llenar cursos y lo que significa quince. Por tanto, necesita poca explicación. Para Vera, en cambio, el trabajo en el supermercado es nuevo. Una vez solicitó un trabajo como cajera pero fue rechazada. ¿Estaba justificado o se le ha perdido un buen cajero?