Eso que el presentador Lex Uiting ha llamado a Purmerend la ciudad del estampado de leopardo, Noppes Kringloopwinkel lo ha convertido en acción con humor: ahora todo el escaparate está lleno de ellos. “No me siento ofendida”, dice Soraya van Noppes. “Este estampado es atemporal”.
De hecho, Soraya está completamente vestida con el estampado. Chaqueta, zapatos y pendientes. “Más de la mitad de mi guardarropa es estampado de leopardo o negro”, dice ella. Y muchos grabados se traen y se compran en la tienda de segunda mano.
El presentador de RTL Boulevard, Lex Uiting, hizo un comentario sobre los habitantes de Purmerend el fin de semana pasado. Él dijo: “Un estampado de leopardo es un poco Purmerend, ¿no?” Hay una respuesta masiva a cómo piensa acerca de los Purmerenders. Pero en realidad no se ofenden.
“Los Purmerenders son como: Orgullosos de estar equivocados”
“Siempre es un estampado popular”, dice Soraya. El escaparate está lleno de ropa con estampados de gatos y también hay un cartel: ‘Purmerenders be like: Proud to be wrong’. “Y, por supuesto, un corazón de pantera para animar a los Purmerenders”.
Según Soraya, no está absolutamente mal usar el estampado. “Es atemporal”. Tampoco cree que Uiting deba disculparse. “Me gustaría que pudiera responder. Pero esta es una declaración tan inocente. No creo que nadie se lo tome en serio”.
? ¿No quieres perderte nada de Zaanstreek-Waterland?
¿Has visto un error de idioma? Háganos saber en [email protected]