La demanda saca a la superficie el trauma de Niza