Entrenador de biatlón teme "bofetadas"