VfL y Pongracic ponen fin a disputa legal