Del polo al ecuador, de Peel a llorón