“Esa fogata, tan extremadamente incómoda”