El abogado de la estrella de «Riverdale» Ryan Grantham teme por su cliente en prisión: «pequeño y delgado»