Brasil vuelve a fallar, Colombia logra vengarse