Sydne Rome: «Entré en la máquina del tiempo»


«REncontrarme en el set con él fue como entrar en una máquina del tiempo. A sus 90 años tiene la misma energía física y mental: pequeño, diminuto, es un poco un duende, nunca envejece. Cuando nos volvimos a abrazar me preguntó: “¿Cuánto tiempo ha pasado?”. «Eh, medio siglo». “Nooo, ¿cómo es posible esto?”». Y sí, en cambio: Pasaron 50 años entre el rodaje de ¿Eso?la película con la que en 1972 Roman Polanski el tiró Sídney Roma («Era Pigmalión, me cambió la vida»), y los de El Palacioen cines a partir del 28 de septiembre..

La oferta de otoño de Rai: cine y series, primeros trabajos, éxitos, críticas

Fuerte crítica social

«Una historia estrafalaria, absurda –y muy cómica– sobre un grupo de clientes que se reúnen en un hotel de Gstaad para la víspera de Año Nuevo 1999/2000. Hay una fuerte crítica social, entre ricos amorales, empresarios sin escrúpulos, oligarcas rusos y adeptos de la cirugía plástica, como mi personaje», explica, una mujer de alegre simpatía y risas sonoras («Me lastimé la rodilla en la piscina, saltando desde el trampolín, y el El ortopedista comentó: “Es el quinto caso de la semana, pero el único con un paciente mayor de nueve años”»).

chica desinhibida

¿El primer encuentro con Polanski?
Llevaba unos años en Italia y un día recibí el guión de ¿Eso?una comedia exagerada ambientada en la costa de Amalfi, una sátira sobre las costumbres sexuales inspirada en La pequeña Annie Fannyla serie de cómics de Playboy. El elenco estaba listo (Marcello Mastroianni, Romolo Valli), no encontraban al protagonista. Entonces Roman me explicó que ella tenía que ser el cruce entre una profesora y una chica desinhibida.

¡Partida!
No, tenía que pensarlo: viniendo de una familia estricta de tradición judía (cinco hijos y una madre dedicada sólo a nosotros), estaba seguro de que papá, un empresario, habría desaprobado verme en esa especie de fantasía erótica. . Y fui el primero en dudar: “¡Ya nadie me dará crédito como actor si hago escenas de desnudos!”. Coincidencia (pero ¿existirán coincidencias?), un compañero de estudios mío, Sean Mankiewicz, hijo del director de cleopatra. Me convenció: “Sydne, nadie ha triunfado sin sacrificio”.

¿Cuándo empezó tu interés por la actuación?
Lo recuerdo muy bien, fue una “clarividencia”: a los seis años concursaba en clase para leer delante de todos. Crecí en una ciudad de cinco mil habitantes en Ohio: o tienes una pasión fuerte o no llegas a ninguna parte… Pero en los Estados Unidos -este es el verdadero sueño americano- si estás dispuesto a comprometerte, lo lograrás. Encontré el camino: mis padres nunca quisieron que me enviaran al Actors Studio de Nueva York, pero varias universidades ofrecen cursos de actuación y talleres de verano. Entonces un agente se fijó en mí y, en 1969, me recomendó una audición en Roma. no me llevaron (risas)por otro lado me contrataron para una película en Londres y a partir de ahí comencé a trabajar por Europa.

Sydne Roma y el aeróbic

Sydne Rome con Roman Polanski en 1974 (Getty Images).

No sólo cine.
La televisión fue un paso importante: en ese momento ninguna actriz de la gran pantalla se dedicaba a la televisión, pero a mí me encantaba bailar y cantar. En 1980 me pidieron que participara en mordaza completaTambién toqué el tema final, ángel dominante… Hice discos, actué en el extranjero, pero no seguí: no es que fuera Barbra Streisand y, por mi carácter, si no soy como Streisand no me agrado a mí misma. (risas).

También fue pionera en otro sector, el aeróbic.
Cuando Jane Fonda lo lanzó, en 1982, dije: buena idea, alguien debería traerlo a Italia. Después de dos meses concluí: “¡Yo!”. Seguí la formación en Berlín, con profesores titulados, y abrí una escuela en Roma. ¡Fantástico!

El aeróbic ha marcado una revolución en el planeta fitness.
Y fue un impulso para la medicina deportiva: antes de que se hiciera tan popular, no existían estudios a gran escala sobre los beneficios cardiovasculares. De hecho, temían que les provocara un infarto. Colaboré con el CONI, me monitorearon con el Holter.

“Gran pretendiente”

Una vida, la suya, llena de capítulos. ¿Los encuentros significativos?
El de David Bowie, sin duda. Nunca había tenido una amistad con alguien de ese nivel en el mundo del espectáculo. Me había invitado a París al estreno de El hombre que cayó a la tierra.a, en 1976, para proponer una película sobre la vida de Egon Schiele. Hablamos sin cesar durante dos días seguidos. Un gran pretendiente, pero con quien no se podía imaginar una relación sólida: tenía una dedicación de 24 horas a su talento, se estaba creando a sí mismo constantemente. Cuando me llamaron para Gigolóen 1978 (última aparición de Marlene Dietrich, ed), sin tener todavía el actor principal, fui yo quien le envió el guión, sabiendo que le encantaba la época de la Alemania de entreguerras y el expresionismo alemán.

¿Y Iglesias? Cuentos.
Julio era tierno-lindo y divertido, pero otro coqueteo imposible. En ese momento él estaba ocupado en Sudamérica, yo estaba en Inglaterra. Una vez lo sorprendí: me reuní con él en Beirut pero, al quedarme sin visa por ingenuidad, pasé por Siria, cruzando la frontera con el Líbano en la parte trasera de un camión, envuelto en una alfombra persa. (risas). Cuando eres joven no tienes miedo de nada, te sientes invencible. Con el tiempo sentí la falta de estabilidad familiar, no podía verme a mis 80 años sola viajando por el mundo buscando escritos.

El geriatra del Papa

Sydne Rome con David Bowie en 1979 (Getty Images).

¿Entonces?
Un verano estaba de vacaciones en Argentario con Don Lurio (era mi mejor amigo, lo extraño mucho todos los días) y Gianni Bernabei me presentó a su hermano Roberto. Era un joven médico muy serio, un hombre fantástico (y, como todo hombre fantástico, difícil) que encarnaba a la perfección mi idea del Príncipe Azul en aquel momento. De repente fue como si ambos tuviéramos veintitantos años, todavía pegados el uno al otro. Nos casamos en 1987. Para mí, un cambio total de dirección: no fue fácil conseguir el papel, y sin siquiera una audición (risas). Había prejuicios sobre una actriz judía estadounidense (su padre Ettore y toda la familia eran muy católicos). Tuve que trabajar duro para que la gente entendiera quién era yo. Y, sobre todo, quién no era.

¿Qué tienen en común «una actriz estadounidense» y el geriatra del Papa Francisco?
Los valores, que son idénticos, y la curiosidad de sus respectivos mundos. Quienes nos ven se preguntan: ¿cómo es posible que dos personas radicalmente diferentes estén juntas? Y sin embargo… El momento más difícil fue después de no poder tener hijos, decidimos adoptar a dos hermanas brasileñas. No hay molinos blancos, era complejo. Pero por suerte descubrí el mindfulness, que me ayudó y me sigue ayudando a vivir el presente, las maravillas del presente, que siguen ahí.

¿Qué tipo de atención plena?
Sólo el de Jon Kabat-Zinn, con un enfoque más práctico que el budista, dura cinco minutos. Al inicio del viaje fui con Romina Power, mi mejor amiga, a una sesión de meditación Zen: nos colocaron frente a la pared blanca durante una hora… Por suerte había una mosca, tratando de no pensar en nada. fue tortura (risas)!

“Yo y la atención plena”

Sydne Rome con su marido Roberto Bernabei en 1992. (Getty Images)

La atención plena debió haberla ayudado cuando tuvo el accidente automovilístico.
Ah sí, hace más de veinte años… tiendo a olvidar las cosas malas. El airbag, cuando explotó, me cortó el músculo de la mejilla y, cuando me cosieron en urgencias, estaba tan magullado y ensangrentado que se equivocaron. Tuve parte de mi cara paralizada durante años. Fue un desastre para mi trabajo, no para mí. O tal vez tenía preocupaciones más apremiantes en la vida cotidiana. Fue mi marido quien insistió: “¡Sydne, haz algo con esa cara!”.

Hay material para una autobiografía.
Ya tengo el titulo: El burgués y la corista. (y se ríe)

iO Donna © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS



ttn-es-13