“El idioma es sin duda la mayor barrera”, dice Joke Van Bommel de la Agencia Flamenca de Empleo (VDAB). Mientras tanto, más de 500 ucranianos se han registrado para trabajar, unos veinte de ellos ya están trabajando. Pero casi todos los trabajos que requieren hablar, leer o escribir holandés están fuera de discusión. “Algunos de ellos hablan inglés y eso les ayuda un poco. Pero a menudo se necesita un intérprete. Eso hace que sea difícil encontrar rápidamente a estas personas con el trabajo adecuado. Las empresas que están abiertas a hablantes extranjeros aún pueden registrarse con # lugar de trabajo gratis, ” suena.
Esto significa que la mayoría de los refugiados tienen un trabajo bajo su diploma o capacidad. “Equilibrar un diploma, por ejemplo, lleva tiempo”, dice Van Bommel. “Ayudamos a las personas que lo desean, pero no tenemos la impresión de que la demanda sea grande. Las personas que quieren igualar sus diplomas están planeando a largo plazo. Todavía no podemos decir si ese será también el caso de los refugiados ucranianos.