Sitio web de revista universitaria cerrado por activistas durante tres días


El sitio web de la revista universitaria. Observante en Maastricht fue cerrado durante tres días a mediados de enero por activistas anónimos. Esta informes Observante este Martes.

En un correo electrónico del 24 de enero a los editores, el grupo exige Anónimo el ataque ddos. En inglés, el grupo escribe: “Observant publica periodismo falso y artículos de opinión odiosos que lo convierten en un escenario para la extrema derecha. El racismo y la transfobia son cada vez más frecuentes en Observant. Notificamos a los editores que cerraríamos su sitio y finalmente lo hicimos”.

El editor ha presentado un informe a la policía. Desde entonces ha interrumpido la investigación debido a la falta de pruebas. No es posible determinar exactamente quién está detrás del ataque, según el editor en jefe Riki Janssen. Observante ciertamente no es “transfóbico, sexista o racista”, dice Janssen. “Tratamos de dejar que todas las perspectivas expresen su opinión en cada debate”.

Según Janssen, los ciberdelincuentes tienen un solo objetivo: “silenciar al observador”.

Feministas de Maastricht

El conflicto comenzó con un correo electrónico del grupo Feministas de Maastricht (FOM), que se opuso a un artículo sobre su campaña para poner toallas higiénicas gratuitas en los baños de la universidad. En ese artículo, habló Observante sobre ‘mujeres’. FOM consideró que debería incluir a ‘personas que menstrúan’ y ordenó a los editores que enmendaran el artículo “o movilizaremos a nuestra comunidad en contra de esto”.

Los editores decidieron seguir usando la palabra mujer, porque la discusión al respecto en el periodismo “todavía no ha cristalizado”, según la jefa de redacción.

Lea también: ‘Despertar’ en la universidad: ¿Puede el profesor seguir usando imágenes de Aladdin?

Los editores de Observant luego invitaron a FOM dos veces por correo electrónico a escribir una carta con sus puntos de vista. Los editores consideraron “quitarle el aguijón y poner entre paréntesis que “’FOM prefiere hablar de personas’”, según Janssen. “Al final no hicimos eso. No queríamos recompensar el lenguaje agresivo y las amenazas”.

Libertad de expresión

Janssen no esperaba que sucediera nada realmente, dice en una respuesta. “Cuando recibimos el correo electrónico de amenaza de los ciberdelincuentes, me sorprendió. Que por lo tanto eres atacado por el contenido. ¿Hemos llegado tan lejos en la universidad?

En el sitio web de Observante La presidenta de la junta, Rianne Letschert, de la Universidad de Maastricht, llama al ataque cibernético “no hecho, impactante”. “El cierre de una revista universitaria independiente afecta la libertad de prensa y de expresión. Como Junta Ejecutiva, nos distanciamos de eso. Si no estás de acuerdo con algo, si difieres, entonces conduces el debate de manera respetuosa (…) no vas a derribar un sitio web”.

Los editores ahora han dispuesto seguridad adicional para evitar que el sitio web se cierre nuevamente.



ttn-es-33