“Si los personajes de mi serie Copenhagen Cowboy son violentos es por desesperación”


El director Nicolas Winding Refn durante el rodaje de ‘Copenhague Cowboy’.

¿Y si yo fuera Hans Christian Andersen? Posiblemente todos los narradores daneses -escritores, cineastas- se hacen esa pregunta, tarde o temprano. Al menos Nicolas Winding Refn (52) lo hizo cuando estaba atrapado en su ciudad natal de Copenhague debido a la pandemia. “No era posible viajar para rodar”, dice el cineasta residente en Nueva York. “Qué haría Andersen si estuviera vivo ahora, pensé. ¿Qué haría yo si fuera él? vaquero de copenhague es mi cuento de hadas danés.

Miu, el personaje principal de su nueva serie, es uno lykkemont (moneda de la suerte). Al menos así es como la pandilla criminal que la ‘posee’ llama a la chica andrógina con poderes místicos. Está encerrada en el sótano de un burdel, hasta que se embarca en una búsqueda de venganza, a través de un inframundo danés mítico. “Quería crear un superhéroe. Y pensé: si una mujer así con poderes curativos realmente existiera hoy, sería negociada como una moneda de la suerte en el mercado negro.

Refn debutó a mediados de la década de 1990 con arribista, la primera parte de su trilogía criminal danesa. Solo entonces desarrolló lo que más tarde se convertiría en su marca registrada: hiperestilización y héroes arquetípicos retorcidos, como en su ‘neo noir’. Conducir, con Ryan Gosling como el conductor de acrobacias. ‘De arribista Conté una historia cruda y realista ambientada en un entorno ficticio. Después de eso quise crear ‘irrealidades’: versiones fetichizadas de mi visión del mundo. Y ahora vuelvo al lugar de donde vengo.

Angela Bundalovic como Miu en 'Copenhague Cowboy'.  Estatua

Angela Bundalovic como Miu en ‘Copenhague Cowboy’.

Requerido vaquero de copenhague investigación sobre bandas criminales reales en Dinamarca?

Siempre haces tu investigación. Pero en última instancia, se trata de integridad emocional. La investigación te da cierta tranquilidad como narrador: la sensación de que sabes si algo está bien o no. Estoy más interesado en las emociones.

Los hombres daneses de tu serie no hablan, gritan como cerdos. ¿Es el hombre malo?

“Puedes ver un patrón. ciertamente lo creo vaquero de copenhague toca discusiones sobre el género y la representación de hombres y mujeres. Solo contraté guionistas mujeres para la serie. En casa también estoy rodeado de mujeres (Refn tiene dos hijas, educar.): mi vida está inspirada en las mujeres, y en cierto sentido también controlada. Pero sobre todo quería hacer una serie que mis hijos puedan ver. Con héroes que pueden ser un modelo a seguir para su generación.’

Algunos actores salen arribista alrededor en vaquero de copenhagueincluido Zlatko Buric, quien, a finales de sus setenta, ahora es repentinamente famoso por su papel como oligarca ruso en triangulo de tristeza de Rubén Ostlund.

‘Me gusta trabajar con él, también es solo un amigo. Además, hice el casting para la serie al igual que con arribista: Busqué principalmente a personas del entorno criminal, o personas que nunca antes habían estado frente a una cámara. Ángela Bundalovic (heroína Miu, educar.) tenía un poco de experiencia en televisión, pero era un bailarín profesional desempleado en ese momento. Mío Director de casting preguntó: ¿qué estás buscando? No sé. ¿Pero tienes alguna pista? Sí, debe hablar serbio. ¿Y además? Nada. No siempre puedes saber lo que estás buscando. Pero si tenemos suerte, dije, ella aparecerá naturalmente durante nuestra búsqueda. Después de cuatro meses, llegó una cinta de Angela. Es ella, dije inmediatamente. Fue algo instintivo.

Imagen de referencia de Nicolas Winding

Nicolás Winding Refn

¿Te consideras un cineasta danés?

‘El único momento en el que pienso en mí mismo como cineasta danés es cuando la gente a veces me pregunta si soy holandés, es decir Holandés en vez de danés. Crecí en Nueva York y soy producto del sueño americano. Si bien es cierto que a medida que me hago mayor, con una familia y todo tipo de responsabilidades, cada vez siento más aprecio por mi origen escandinavo. yo creo que con vaquero de copenhagueen realidad por primera vez, encontró una mezcla de americano y danés en mí.’

La violencia es una constante en tu obra. ¿Cambia su visión de ello a medida que avanza su vida?

‘No. Pero tampoco considero que mi trabajo sea muy violento. Soy una persona emocional; mis personajes reaccionan emocionalmente. Eso puede llevar a la violencia física, pero eso es por desesperación, por la necesidad de expresar algo. Como narrador, tengo preferencia por los mundos en los que está presente la posibilidad de la muerte. La muerte y el miedo a la muerte son la esencia del gran drama.

Lola Winding Refn

Lola Winding Refn, la hija de 18 años del director Nicolás, debuta como actriz en la serie de Netflix vaquero de copenhague. ‘Un padre siempre ama a sus propios hijos, por supuesto. Así que la probé primero, solo para asegurarme, la dejé recitar algunos diálogos. Lo hizo con toda naturalidad. Y, por supuesto, estaba muy orgulloso, el primer día de rodaje.’

Lola Winding Refn como Rakel en 'Copenhague Cowboy'.  Estatua

Lola Winding Refn como Rakel en ‘Copenhague Cowboy’.



ttn-es-21