‘¡Si hubiera sabido esto, nunca hubiera vendido el hotel!’


El martes 16 de agosto por la noche, Maria Olde Heuvel escuchó de su vecina que ‘su’ hotel en Albergen, que vendió a la Agencia Central para la Acogida de Solicitantes de Asilo (COA), se convertiría en un centro de solicitantes de asilo para trescientas personas. . «Cuando escuché el número trescientos, me bloqueé por completo», le dice al juez a mitad de la sesión en Almelo el lunes. Ella levanta las manos en el aire: “¡Si hubiera sabido eso, nunca habría vendido el hotel!”

Olde Heuvel anuló el contrato de compra. El COA entonces instituyó procedimientos sumarios. Olde Heuvel, dice, no estaba nada bien informado sobre el número de solicitantes de asilo e invoca «engaños» y «desviaciones».

La sala del tribunal está repleta de gente de Albergen. El hotel Olde Heuvels ha sido el centro de atención negativa durante casi dos semanas. El secretario de Estado Eric van der Burg (Asilo, VVD) anunció a mediados de agosto que el hotel de Albergen será un centro para solicitantes de asilo. El municipio de Tubbergen, donde se encuentra Albergen, se sintió superado por esa decisión. Alrededor de 150 a 200 personas vivirán en el hotel, y otras 100 personas se alojarán en unidades alrededor del sitio. Es el primer municipio donde Van der Burg hace cumplir tal decisión.

Resistencia

Esa decisión despertó de inmediato una enorme resistencia. Los residentes locales enojados atornillaron carteles con textos como ‘María, gracias’ al hotel, las protestas se llevaron a cabo frente a la puerta durante días. Olde Heuvel sabía que un centro de solicitantes de asilo podría ser sensible en el área, como resultado. Cuando el COA vino para una inspección técnica, Olde Heuvel preguntó «si les gustaría mantener eso en silencio», para evitar disturbios. Ella pensó que sus compañeros aldeanos podrían acostumbrarse a unos 80 solicitantes de asilo, dice, según los 74 huéspedes del hotel que pueden dormir allí en este momento.

El abogado De Jonge del COA llama a Olde Heuvel un ‘lamentable’. Alguien que quedó tan impactada por las reacciones de su entorno que quiso deshacer la venta bajo presión. En abril, el corredor de Olde Heuvels elogió el hotel en el COA como el «lugar de recepción ideal», dice el abogado De Jonge. En junio, COA envió al corredor un correo electrónico en el que se mencionan 200 residentes. Y cuando se inspeccionó el hotel en abril, dos empleados de COA hablaron de 150 a 200 solicitantes de asilo, incluido Olde Heuvel.

“¿Me han dicho eso?”, dice Olde Heuvel. “¿Has oído ese comentario?”, le pregunta más tarde el juez a Olde Heuvel. Ella niega con la cabeza. «No puedo recordar».

A De Jonge le cuesta ubicar que el corredor de Olde Heuvels estipuló que en el contrato de compra no se incluía nada sobre el uso del hotel: “Esa es precisamente su lucha política, su riesgo”, escribe en un correo electrónico a COA.

Leer tambiénLa atención del parto a menudo se queda corta

Soltar

Y luego está la situación en Ter Apel, que justifica este rápido trámite, dice De Jonge. Todavía hay cientos de solicitantes de asilo durmiendo afuera. “Cada cama cuenta”, insiste. “El hotel es una gota en el océano, pero es una gota.”

El abogado de Olde Heuvel piensa que los procedimientos sumarios simplemente no son adecuados para este caso, comienza su declaración. La crisis de Ter Apel «no puede ser motivo para dejar sin efecto el recurso de casación en el fondo». Argumenta que Olde Heuvel tampoco siempre sabía lo que decía su corredor.

Lea también este informe: ‘La gente tiene miedo’, escuchan los refugiados sirios en el hotel Tubberg

El juez lo ve de otra manera. “El COA ha jugado una carta abierta”, dice el juez, “y puede suponer que Olde Heuvel sabía lo que estaba haciendo su corredor”, dice. “En ninguna parte” de la evidencia leyó que un número específico de solicitantes de asilo determinara las ventas. «Ni siquiera le ha dicho eso a su propio agente de bienes raíces». Por lo tanto, la venta debe seguir adelante. El juez impone una sanción de 50.000 euros diarios, con un máximo de 1 millón de euros.

Después de su veredicto, el juez se dirige a un Olde Heuvel visiblemente angustiado. “Entiendo muy bien que estés impactado por todo lo que ha surgido”, dice. “No podrías haber sabido lo que sucedería entre el municipio y el Secretario de Estado, y lo que significaría todo esto para tu posición en tu comunidad. Pero no se te puede culpar».



ttn-es-33