Sex Pistols: ¿Quién quiere capitalizar la muerte de la reina?


El sencillo fue lanzado en mayo de 1977, justo a tiempo para «Silver Jubilee» de la reina Isabel II. Inteligentemente colocada por el mánager Filou Malcolm McLaren, la estruendosa canción de punk rock «God Save The Queen» se convirtió en un escandaloso éxito. En el texto, Isabel es objeto de burlas e insultos. A pesar de (o quizás debido a) una prohibición de radio y la protesta de la prensa sensacionalista conservadora.

Entonces, por supuesto, fue una historia en los tabloides del Reino Unido que los miembros sobrevivientes de los Sex Pistols comentaron sobre su muerte la semana pasada.

La más reverencial de estas declaraciones provino del mismo ex-cantante John Lydon, anteriormente conocido como «Johnny Rotten» en el buen estilo punk antiguo. A través de sus redes sociales, Lydon anunció: «Descanse en paz, reina Isabel II. Que su viaje sea glorioso».

Para acompañar esto, Lydon ha publicado una declaración en su sitio web en la que utiliza un lenguaje extrañamente forzado para condenar los intentos de sus excompañeros de banda de capitalizar la muerte de la Reina. Al hacerlo, deja en la oscuridad de qué “intentos” se trata. Todavía no ha salido al mercado un nuevo «producto vendido».

Aquí está su declaración en su totalidad:

“John Lydon desea distanciarse de todas las actividades de Sex Pistols destinadas a capitalizar la muerte de la reina Isabel II. Los músicos y la gerencia de la banda han aprobado una serie de mociones contra la voluntad expresa de John (Lydon) con base en la decisión de la mayoría de la corte.

John siente que el momento es irrespetuoso e irrespetuoso con la Reina y su familia en este momento al apoyar las solicitudes comerciales de ‘God Save The Queen’ de los Sex Pistols.

Y además:

“John escribió la letra de esta canción contemporánea. Aunque nunca ha apoyado a la monarquía, cree que la familia merece algo de respeto en este momento difícil, tal como uno esperaría que cualquier otra persona o familia lo hiciera cuando alguien cercano ha muerto».

La réplica de las otras ex-pistolas no se hizo esperar. Un portavoz de Steve Jones y Paul Cook le dijo a la plataforma de noticias Blabbermouth:

“No podemos entender a qué se refiere. Aparte de algunas solicitudes para el uso de imágenes o audio en informes de noticias sobre la Reina y su impacto en la cultura, no hay NADA nuevo que hacer con ‘God Save The Queen’. Nada se promociona o relanza de ninguna manera”.

<!–

–>

<!–

–>



ttn-es-30