Seguridad para el asentamiento de Staaken: un pequeño comienzo


Los residentes del barrio de Heerstraße Nord sufren desde el otoño el terror del fuego de una pandilla juvenil. Ahora, el propietario del distrito de gran altura finalmente envía un servicio de seguridad a patrullar. La opinión de la editora de BZ, Katharina Metag.

Residuos voluminosos desechados, restos de automóviles canibalizados, hedor y graffiti: antes había problemas en la urbanización Staaken Heerstraße Nord. Pero se puso realmente mal cuando se abolió el servicio de seguridad, informaron los inquilinos.

Durante meses, una banda de pirómanos ha estado aterrorizando a los asustados residentes por la noche. Una y otra vez, las chozas del sótano y los cuartos de basura arden. Durante casi el mismo tiempo, los muchos residentes mayores suplicaron el apoyo de las autoridades.

El teléfono de mi suegra, que tiene más de 70 años, lleva semanas sin funcionar. Debido a que los cables se quemaban en el sótano, tuvo que comprar un nuevo teléfono celular para poder localizarla en su casa.

Al menos Gewobag ahora reaccionó. El personal de seguridad ha estado patrullando el vecindario nuevamente desde el viernes. Una vez por hora. Un inicio. Al menos uno pequeño.


Lea sobre esto: Más de cien ataques incendiarios – Servicio de seguridad propio para zona residencial de Berlín




ttn-es-27