Se despeja el campamento pobre ilegal


Desde Hildburg Bruns

Los días están contados. El parque de contenedores en Moosstraße está despejado a partir de las 7 a.m. de la mañana. Las cajas vivas son selladas y retiradas bajo protección policial. El fin de un campamento ilegal en Niederschoeneweide.

El 20 de julio, la oficina del distrito finaliza el uso prohibido. Dos decisiones judiciales brindan apoyo. El propietario Ulrich Z. ha estado vendiendo contenedores viejos aquí y en Adlergestell durante dos años. Por persona por un mínimo de 500 euros/mes. En la inspección, una familia con cuatro hijos estaba hacinada, solo había dos sofás. El efectivo se paga en efectivo.

La Delegación ya ha enviado al propietario Z. multas de 450.000 euros, no ha pagado ni un céntimo, habla de un “proyecto de vivienda social alternativa”. En cambio, los concejales responsables ven como codicia el lucro y la vulneración de la ley. más importante.

Afuera en la calle hay una pared de basura. “¡Absolutamente repulsivo!”, dice Christine Schönfelder (58), que visita a su hija en el barrio. Frente al campamento se encuentra la guardería Wirbelwind.

Los concejales responsables Claudia Leistner (Verdes) y Carolin Weingart (Izquierda) Foto: Parvets

“Falta estacionamiento para los bomberos y vías de escape, las instalaciones sanitarias son más que difíciles. Las circunstancias en las que vive la gente allí no son humanas”, dice la concejal Claudia Leistner (36, Verdes).

La concejala de Asuntos Sociales de la ciudad, Carolin Weingart (37, izquierda), espera que todos los residentes tengan nuevos alojamientos para cuando se realicen los desalojos. “Todo es mejor que la situación actual.” Al menos la mitad de ellos fueron capaces de encontrar contratos de alquiler regulares.

El trabajador temporal Kai (56) trabajó por última vez como conductor de montacargas en Siemens Energie

El trabajador temporal Kai (56) trabajó por última vez como conductor de montacargas en Siemens Energie Foto: Parvets

El trabajador temporal Kai (56) vive una odisea desde que llegó a Berlín en 2012. Primero una vivienda, luego una mohosa habitación de hotel por 900 euros/mes, ahora su contenedor. Lo encontré en un anuncio de Ebay. “Ha sido un trato justo para mí hasta ahora”.

El distrito ahora le ha ofrecido un apartamento más grande por menos dinero.

El trabajador temporal paga 500 euros/mes por este contenedor.  Algunas están ocupadas por seis personas - se cobra por persona

El trabajador temporal paga 500 euros/mes por este contenedor. Algunas están ocupadas por seis personas – se cobra por persona Foto: Parvets

El estado de Berlín vendió la propiedad de 4.000 metros cuadrados en Moosstrasse en 2010 por 151.000 euros; el propietario Z. (desde 2008) la ha ofrecido repetidamente a la venta por 4 millones.

Su segunda propiedad en Adlergestell es tres veces más grande y tiene alrededor de 140 residentes. Todavía no hay una fecha de desalojo establecida.



ttn-es-27