Rusia está reclutando sirios para la guerra en Ucrania. ‘Piensan: aquí estoy muriendo lentamente. voy a morir de todos modos


Tanques rusos y cañones de artillería dañados en los campos alrededor de la ciudad de Avdiivka, donde desde hace meses se libran feroces combates entre los ejércitos ucraniano y ruso.Imagen Getty

El gobierno ruso ha enviado mercenarios sirios para luchar en la guerra en Ucrania. Se trata de al menos 45 hombres, en su mayoría procedentes del sur de Siria. Fuentes sirias lo confirman de Volkskrant. Las fotos y vídeos en posesión del periódico muestran a los reclutas llegando a Rusia y siendo entrenados por instructores del ejército local.

A través de una conexión de vídeo, Hassan, de 25 años, de la ciudad de Suwayda, en el sur de Siria, dice que está listo para volar a Rusia. Hassan es un nombre ficticio; por miedo a represalias, él, como otros entrevistados, no quiere que su nombre real aparezca en el periódico. ‘No tengo miedo de morir si ese es mi destino. Aquí no tengo dinero ni perspectivas. Maldigo a Bashar (el presidente Assad, ed.), maldigo a este país porque los jóvenes se ven obligados a marcharse. No tenemos otras opciones.»

Sobre el Autor
Jenne Jan Holtland es corresponsal en Oriente Medio de de Volkskrant. Vive en Beirut y es autor del libro. El mensajero de Maputo (2021).

Se sabe desde hace tiempo que Moscú se enfrenta a una escasez de tropas y, por ello, trae cada vez más mercenarios del extranjero. Entre los nuevos reclutas se encuentran miles de centroasiáticos (Kirguistán, Kazajstán, Uzbekistán, Tayikistán), además de un número desconocido cubanos y nepalés. Un decreto firmado en otoño de 2022 por el presidente ruso Vladimir Putin permite acelerar la naturalización de mercenarios extranjeros como rusos.

Trece años después del inicio del levantamiento sirio, el país se ha convertido en un empobrecido estado mafioso. No se trata de reconstrucción: 12 millones de habitantes -más de la mitad de la población- necesitan ayuda alimentaria. No está claro en cuántas regiones se reclutan mercenarios. Un número sorprendentemente elevado proviene de la región sur, alrededor de la ciudad de Suwayda.

Pasaportes

El analista de datos sirio-holandés Muhanad Abul Husn, especializado en el régimen del presidente Bashar al-Assad, señala que Suwayda es una opción segura para los rusos. La mayoría de los residentes son drusos, una forma de Islam místico que es reacio al extremismo. «Moscú no debe temer que, por ejemplo, llegue a un acuerdo con los musulmanes chechenos y se amotine».

También hay ventajas para Damasco. En Suwayda desde mediados de agosto semanalmente Manifestaron contra el régimen de Assad. Aunque estas protestas difícilmente amenazan al régimen, Assad probablemente preferiría perder a los jóvenes. Sin embargo, también existen riesgos. Abul Husn: «Si los soldados mueren en el campo de batalla y regresan en un ataúd, podría provocar una ola de protesta social».

en un vídeo que Disperso Fue por el sitio web de la oposición siria. Suwayda24, muestra cómo diez reclutas sirios con gruesos abrigos de invierno muestran con orgullo a la cámara sus pasaportes rusos. “Cinco días después de la llegada”, afirma una voz en el vídeo. Se trata de pasaportes que sólo les permiten viajar dentro de Rusia, no fuera de Rusia. También recibieron teléfonos nuevos y cartones de cigarrillos. Se desconoce quién hizo el video. De Volkskrant Se puso en contacto con tres reclutas, pero esas solicitudes quedaron sin respuesta. Las autoridades rusas tampoco respondieron a las preguntas.

Los primeros vuelos partieron en diciembre, afirman tres fuentes de forma independiente. Los aviones parten de Damasco y de la ciudad portuaria de Latakia, donde los rusos tienen una base aérea. Se dice que uno de los grupos voló a Yakutsk, en lo profundo de Siberia. Se dice que estos reclutas llegaron a la ciudad portuaria ucraniana de Yalta, en Crimea, anexada a Rusia.

Intermediarios

Los intermediarios sirios que reclutan a hombres como Hassan en nombre del Ministerio de Defensa ruso desempeñan un papel crucial. Marwan (nombre ficticio), de 36 años, también de Suwayda, es uno de esos intermediarios. A los mercenarios se les han prometido salarios generosos, que oscilan entre 2.000 y 2.800 euros al mes, según las tareas que desempeñarán. A modo de comparación: es el salario mensual medio en la Siria devastada por la guerra. equivalente desde 11 euros. El propio Marwan afirma recibir 3 euros por recluta, afirmación confirmada por otra fuente. «Les digo a todos los interesados: si quieren ir, es su propia elección», dice Marwan. «No vendo sólo la sangre de mis compatriotas».

Anteriormente, en la guerra de Ucrania, el régimen sirio hizo un llamado a los hombres para que se alistaran como mercenarios pagando una tarifa. Esa ronda de movilización llegó pocos justificadamente. Los pocos sirios que llegaron a Rusia resultaron difíciles de desplegar debido a su insuficiente experiencia de combate. La pregunta es si eso será diferente esta vez. Estos hombres también carecen de experiencia. Hubo relativamente pocos combates en la provincia de Suwayda durante los años más intensos de la guerra civil y los administradores locales adoptaron una posición neutral. Marwan: «Si les das un Kalashnikov, necesitarán setecientas balas para dar en el blanco».

La aldea destruida de Terny, el 9 de enero, a lo largo de la línea del frente en Ucrania.  Los reclutas sirios informaron que corrían peligro de ser enviados al frente.  Imagen Getty

La aldea destruida de Terny, el 9 de enero, a lo largo de la línea del frente en Ucrania. Los reclutas sirios informaron que corrían peligro de ser enviados al frente.Imagen Getty

Un procedimiento de selección precede al viaje. Las partes interesadas deben demostrar que el régimen de Assad no las busca por «terrorismo». En otras palabras: se supone que nunca participaron en manifestaciones. ‘Los rusos los quieren completamente limpio son”, dice Marwan. Una segunda condición es que tengan un pasaporte sirio válido y que ya no estén sujetos al servicio militar en su propio país. Ése es un gran obstáculo, porque casi todos los hombres son reclutados en Siria. Probablemente mucha gente compre esto con un soborno. Los reclutas tienen que pagar 300 euros por todos los trámites. Según Marwan, ese dinero fluye hacia personas «por encima de él»; no quiere decir exactamente quién. Es obvio que los notoriamente corruptos servicios de seguridad de Assad están desviando parte del dinero.

Un residente de Suwayda, Taym (nombre ficticio), de 43 años, ve que el interés es grande, sobre todo porque no hay esperanzas de una vida mejor. No hay trabajo, todos viven al día. ‘Piensan: aquí estoy muriendo lentamente. Voy a morir de todos modos. Entonces prefiero probar suerte en otra parte.

vínculo íntimo

El estrecho vínculo entre Moscú y Damasco se remonta a la década de 1980 y recibió un impulso adicional cuando Putin intervino en la guerra civil siria en 2015. El bombardeo ruso de Alepo, Hama y otras ciudades mantuvo al dictador Bashar al-Assad en el poder y le dio una victoria muy reñida. Sin la ayuda de Putin, es posible que Assad ya no hubiera estado allí. Por el contrario, Siria, junto con Corea del Norte, es el único país que ha declarado su «independencia» reconoce de las ‘repúblicas populares’ de Donetsk y Luhansk (este de Ucrania), que fueron anexadas por Rusia en 2022.

Hassan lleva un sombrero para protegerse del frío invernal. No es la primera vez que se convierte en mercenario, afirma. En 2020, como cientos de compatriotas, fue vendido por la empresa rusa Wagner. reclutado por la guerra civil en Libia. Marwan también organizó ese viaje. Hassan permaneció allí durante más de cuatro meses y dice que no disparó ni una sola vez. ‘Tuvimos que proteger a las compañías petroleras. Tomamos mate y no hicimos nada más.’ Fue un buen trato. Con los miles de euros que ganó, a su regreso compró un taxi para poder montar su propio negocio. No tiene muchos clientes, dice Hassan. «La gasolina me cuesta más de lo que gano en un día». Ahora utiliza su taxi como garantía para el viaje a Rusia.

Hassan cuenta con el mismo escenario que en Libia. No quiere sufrir una muerte inútil en el frente. Está comprometido y espera casarse y construir una casa cuando regrese. Al principio, Marwan le tranquilizó: acabaría en la «segunda o tercera línea», no en la delantera. Muchos otros sirios estaban bajo el mismo engaño, como este. resulta de una investigación realizada por el sitio web de la oposición local Al-Rased. Si bien el contrato modelo no de Volkskrant de hecho mencionó que se convertirán en «soldados». El alto salario también sugiere que habrá que luchar.

¿En la parte delantera?

El pánico fue aún mayor a principios de enero, cuando reclutas de Siberia informaron que habían sido enviados al frente ucraniano. amenazado convertirse. ¿Marwan los engañó? En un mensaje de voz de un grupo de WhatsApp para viajeros de Rusia que de Volkskrant fue enviado, un miembro de la familia se vuelve enojado hacia Marwan. ‘¿Por qué no nos dijiste que los enviarían al frente? Por Dios, si les pasa algo, es que algo está pasando.

Por teléfono, Marwan califica las señales de alarma como «mentiras». No puede imaginar que los rusos enviarían fuerzas tan inexpertas al frente como carne de cañón. Pero lo comprobaré con mis contactos. Primero debemos estar seguros.’ En un segundo mensaje de voz en el grupo de aplicaciones, también en manos de este periódico, asegura que ‘no es un estafador’. «No estoy tratando de engañarte.»

Promete descubrir exactamente qué planean hacer los rusos con ellos. El vuelo de Hassan, previsto para principios de este año, se cancela rápidamente. Unas semanas más tarde, Marwan todavía da luz verde, sin que esté claro sobre qué base. «Tengo un billete nuevo», dice Hassan. Volará a Rusia el 12 de febrero.

Con la colaboración de Kamiran Sadoun.





ttn-es-23