Rusia cierra gasoducto a Alemania para reparaciones


El principal gasoducto de Rusia a Alemania se desconectó el lunes para un mantenimiento programado, con crecientes temores de que el flujo de gas no se reanude después de que se completen las reparaciones, lo que amenaza con consecuencias potencialmente desastrosas para la economía más grande de Europa.

Los funcionarios alemanes admiten que no tienen idea de si el monopolio de exportación de gas controlado por el estado, Gazprom, reiniciará las entregas a través de Nord Stream 1 una vez que finalice el período de mantenimiento el 21 de julio.

“Estamos recibiendo señales bastante diferentes de Rusia”, dijo Klaus Müller, director de la Agencia Federal de Redes, el regulador de energía de Alemania, a ZDF TV el lunes. Si Moscú no reanuda los suministros el 21 de julio o alrededor de esa fecha, «se vería realmente mal», agregó.

Los suministros a Italia también se redujeron el lunes. Eni, la compañía energética más grande del país, dijo que Gazprom suministraría 21 millones de metros cúbicos de gas por día, una caída de casi un tercio en comparación con el promedio de 32 millones de metros cúbicos que había estado entregando en los últimos días.

El subsecretario de Gobierno, Roberto Garofoli, dijo que la crisis energética se está volviendo “extremadamente grave” a medida que las empresas y los hogares se preparan para el racionamiento de energía para mitigar el impacto de la caída de los suministros.

El tema del suministro de gas a través de Nord Stream 1 se ha convertido en uno de los mayores puntos críticos en la relación cada vez más enconada entre Rusia y Europa por la guerra de Moscú en Ucrania.

El mes pasado, Rusia redujo el flujo de gas a través del gasoducto submarino, que tiene una capacidad de 55.000 millones de metros cúbicos al año, en un 60 por ciento, culpando al retraso en el regreso de una turbina crucial que estaba siendo reparada en Canadá.

La medida obstaculizó los esfuerzos de Alemania para reconstruir los niveles de almacenamiento de gas antes de la temporada de calefacción de invierno, cuando la demanda de gas es mucho mayor.

Desde que Rusia recortó la capacidad en Nord Stream 1, el precio del gas TTF de referencia europeo se ha duplicado desde niveles ya elevados, alcanzando los 170 € por megavatio hora. Los precios del contrato principal para entrega el próximo mes se mantuvieron relativamente estables el lunes, aumentando solo un 0,5 por ciento.

La turbina estaba siendo reparada por su fabricante alemán Siemens Energy en su planta de Montreal. Pero Canadá bloqueó su envío de regreso a Rusia, citando las sanciones que ha impuesto al sector energético ruso.

Las esperanzas de una resolución del conflicto aumentaron durante el fin de semana cuando el gobierno canadiense otorgó una exención a sus sanciones que permitió a Siemens transportar la turbina de regreso a Alemania. Siemens Energy dijo que estaba trabajando en aprobaciones y logística para tener el equipo listo lo antes posible.

Sin embargo, existe un escepticismo generalizado en Berlín de que la ausencia de la turbina sea la verdadera razón de la repentina caída de los suministros. Robert Habeck, ministro de Economía, dijo que era solo un «pretexto» y acusó a Rusia de «utilizar como armas» sus exportaciones de energía para dañar deliberadamente la economía alemana.

Por esa razón, crece la preocupación de que Rusia no tenga intención de reanudar los suministros una vez que finalice el período de mantenimiento de Nord Stream 1.

“Hay portavoces del Kremlin que dicen que [Russia] podría suministrar mucho más en combinación con la turbina de Siemens”, dijo Müller. “Pero también hubo mensajes muy belicosos del Kremlin. Honestamente, nadie lo sabe”.

James Waddell, analista de Energy Aspects, dijo que cuando se redujeron los flujos a través de Nord Stream 1, Rusia tenía la opción de enrutar más gas a través de otros gasoductos hacia Europa, como el que pasa por Ucrania, “pero optó por no hacerlo”. . “El corte de flujo ha sido por razones políticas más que técnicas”, dijo.

Dijo que Rusia podría “todavía argumentar públicamente que los retrasos en la recepción de las piezas significarán un período prolongado para restaurar la capacidad” y que “en los próximos meses, Rusia seguirá obstaculizando los esfuerzos europeos para construir reservas de gas adecuadas antes de este invierno”.

Müller dijo que el «peor de los casos», donde Rusia cerrara completamente el grifo del gas, «desafortunadamente se vería muy, muy mal». “Hay varios escenarios según los cuales caeríamos en una emergencia de gas”, agregó. “Eso significaría que tendríamos muy poca gasolina”.

El portavoz de la Comisión Europea, Tim McPhie, describió el cierre de Nord Stream 1 como parte de un panorama más amplio de interrupciones en el suministro, con 12 países de la UE actualmente cortados total o parcialmente del gas ruso.

“La situación es claramente grave y debemos estar adecuadamente preparados para cualquier eventualidad”, dijo McPhie. “Sabemos que los suministros de gas están siendo armados por Rusia”.

La comisión planea presentar propuestas a mediados de julio sobre cómo los países de la UE deberían coordinar su racionamiento de energía industrial y qué categorías de usuarios priorizar cuando se enfrenten a un suministro aún menor.

Información adicional de Valentina Pop y Silvia Sciorilli Borrelli



ttn-es-56