Verano de 1965: Reyes sin corona del Swinging London (Carnaby Street, King’s Road) y el triunfo de la “Satisfacción”
En el verano de 1965, Swinging London era un centro muy admirado, no sólo del mundo pop. Aquí el arte, el cine, la literatura, los medios de comunicación, la moda y la música convergieron de una manera deslumbrante sin precedentes; los jóvenes modernos de todo el mundo peregrinaron hasta aquí para reunirse en los puntos de moda de la ciudad. Como los Rolling Stones.
King’s Road y Carnaby Street eran los nombres de los hábitats de la moda popular y de grandes ventas, los actos más candentes de la escena mod actuaban cada noche en los clubes del Soho, y en las galerías de Chelsea y Notting Hill era una cuestión de honor estar muy adelantado a su tiempo. Es paradójico, entonces, que el éxito global del verano de aquel año memorable comenzara su marcha triunfal no desde la metrópoli británica, sino desde territorio americano… Claro, Estados Unidos fue colonizado por la música pop después de la “invasión británica” del año anterior. año.
Sin embargo, causó indignación entre la multitud que los “reyes sin corona del vibrante Londres”, como escribió el “Times”, “hicieran oír su último grito” primero en un continente extranjero. Por supuesto, estamos hablando de los Rolling Stones y de “Satisfaction”. Concebido en un sueño por Keith en Clearwater, Florida, grabado en Hollywood y realmente no considerado digno de un single, el aullido de rabia contra el terror consumista y la heteronomía adquirió un impulso propio inesperado y fue lanzado al mercado estadounidense en junio, que Tenía hambre de nueva música de los Stones y había encontrado más de un millón de compradores allí antes de que Decca despegara en Inglaterra.
Richards dijo que rápidamente se sintió confundido por el sonido de la guitarra fuzz.
Las estaciones piratas salvaron las pocas semanas entre los lanzamientos de EE. UU. y el Reino Unido con copias importadas, lo que dio un enorme impulso a la popularidad de estas estaciones, que transmitían sonido de barcos del pop británico. Los propios intérpretes presentaron la canción en vivo en algunos conciertos en su Inglaterra natal y se sorprendieron de que la gente cantara en voz alta, a pesar de que el single, que fue controvertido en el campo de los Stones, no se lanzaría hasta agosto. Richards dijo que rápidamente se sintió confundido por el sonido de la guitarra fuzz; hubiera preferido que hubieran seguido su idea original y hubieran usado trompetas, como lo hizo más tarde Otis Redding.
Por supuesto, es cuestionable si se habría logrado un impacto masivo tan rotundo. A “Satisfaction” podría incluso haberle ido como el otro gran himno del swing londinense: “My Generation” de The Who. Al principio apenas había compradores fuera de Inglaterra, y menos aún en Estados Unidos.