Mudarte de los Países Bajos con tres hijos a la Franja de Gaza porque te sientes más seguro allí, o porque no quieres dar un paso en lo que ahora es Israel. En la serie documental ‘La tierra prometida’, Coen Verbraak habla a una amplia gama de judíos.
Los espectadores ya están abrumados por numerosas emociones en el primer episodio. Eso quedó claro durante el preestreno en el teatro Tuschinski de Ámsterdam. Una conmoción recorre la habitación cuando un joven recibe un disparo. Hay incredulidad ante la historia de Mirjam de Rotterdam, una bombera que se convirtió al judaísmo. Ahora vive a tiro de piedra de Gaza con su marido y sus tres hijos. Cayó una bomba en su casa, pero allí se siente más segura que en Holanda.
Circuncisión
Pero ciertamente no todo es pesimismo. La gente se ríe cuando aparece un kit de circuncisión frente a un joven que también es converso. Porque tuvo que dar eso para convertirse en judío. Y poner su carrito de compras en fila en la caja antes de recoger las compras es bastante normal en Israel, para diversión de muchos.
“Tampoco es un documental histórico”, dice Verbraak. „ La tierra prometida es una serie de entrevistas en las que la gente habla sobre lo que Israel significa para ellos. Algunos dicen que esta ‘isla refugio’ es buena para el pueblo judío, otros expresan su preocupación. Piensan: algo tiene que cambiar en la situación. También se trata de mucho más que cuestiones políticas. También quiero contarles sobre la cultura. ¿Cómo es ser judío, cuándo lo eres y qué leyes tienes que cumplir?”.
Después de años de premiación Mirando en el alma hecho, seguido Nuestros chicos en Java , Srebrenica: la misión impotente de Dutchbat y Molucas en los Países Bajos de la mano de Breakdown. Una vez más demuestra que la accesibilidad para el espectador es de suma importancia.
Brillar
“No se trata de demostrar lo bien que te has preparado, sino sobre todo de dejar brillar a la otra persona. Siempre es emocionante que la gente te diga algo. Y como entrevistador, actúas un poco más tonto de lo que eres. Por supuesto que sé lo que es un kibbutz, pero le pido a algunas personas que me lo expliquen. ¿No es eso mucho más agradable que cuando hago eso?» Con un tono casi serio en su voz, retumba: “Un kibbutz es un fulano de tal. Eso no funciona.»
Cualquiera que también se pueda ver en la pantalla plateada del cine y desde el domingo por la noche en la casa de los espectadores, Harry de Winter murió el mes pasado. “Enfrentarse a verlo en una pantalla tan grande”, dice Verbraak. “Él estuvo muy involucrado en este proyecto. Nos enviamos mensajes de texto tres días antes de su muerte. ‘Estoy en el AvL (Hospital Antoni van Leeuwenhoek, ed.), pero pronto estaré en casa’. Debido a que la situación en Israel es tan urgente ahora, pusimos material adicional la semana pasada, se suponía que debía hacer cosas, pero ya no se le da. Harry estar en la serie también es un recordatorio. Espero que le hubiera gustado”.
humor judío
El humor judío ocupa parte de la serie, frente a temas más serios como la guerra. La serie ríe y llora. El creador del programa: “El segundo episodio es en gran parte sobre el Holocausto. Entonces piensas: Conozco esas historias, pero es tan penetrante y desgarrador que vuelves a quedarte muy callado. Muy especial es la conversación que tuve con Mirjam Bolle, una mujer de 106 años en Jerusalén. Fue secretaria en el Consejo Judío durante la Segunda Guerra Mundial. Entonces le das una mano a la historia. Es encantador conocer a alguien así”.
Ella le cuenta a Verbreak una historia conmovedora. Sobrevivió a sus tres hijos. Le pregunté cómo es no tener a todas esas personas que amas a tu alrededor. Ella dijo que es muy terrible. Pero a pesar de toda esa tristeza, sus pensamientos también se remontan a cuando tenía 18 años y de repente sintió una mano en su brazo y escuchó: ‘mit’ (ven, ed.). Fue transportada a un campo de concentración y luego terminó en Israel. «Todavía estoy aquí», dice ella.
La serie también presenta a un niño que se fue de los Países Bajos a Israel para unirse al ejército. “Me dijo: ‘Rezo todos los días para no tener que dispararle a nadie’. Creo que ya no puede evitarlo, dados los acontecimientos recientes”.
La tierra prometida se podrá ver a partir del domingo a las 20.25 h en NPO 2