RESUMEN 2: Arabia Saudita abre espacio aéreo – EE. UU.: Señal ‘histórica’ a Israel


(Más detalles)

YIDDA/JERUSALÉN (dpa-AFX) – Durante la primera visita del presidente estadounidense, Joe Biden, a Oriente Medio, Arabia Saudí abrió su espacio aéreo para vuelos desde y hacia Israel, dando así una señal de relajación. Biden calificó la decisión de “histórica”. Este es “un paso importante en el camino hacia una región de Medio Oriente más integrada y estable”, dijo el viernes poco antes de su propio vuelo de Israel a Arabia Saudita. La apertura también se ha convertido en una realidad gracias a meses de continuos esfuerzos diplomáticos por parte de su gobierno y Arabia Saudita.

La decisión podría ayudar a “promover una mayor integración de Israel en la región, incluso con Arabia Saudita”, dijo Biden en un comunicado. Hará todo lo que esté a su alcance para promover una normalización de las relaciones entre los dos países. Biden quería viajar de Tel Aviv a Jeddah el viernes por la tarde. Es su primera visita a Oriente Medio desde que asumió el cargo hace un año y medio. La apertura del espacio aéreo saudita es el primer éxito tangible del viaje.

La autoridad de aviación de Arabia Saudita anunció el viernes por la noche que el espacio aéreo saudí se abrirá “a todas las aerolíneas que cumplan con los requisitos de la autoridad para un sobrevuelo”. Israel y Arabia Saudita no tienen relaciones diplomáticas y el gobierno de Riad no reconoce al país como estado. Esta es probablemente una de las razones por las que la declaración oficial de la parte saudita no se refirió expresamente a Israel. El mensaje de Biden, por otro lado, mencionaba explícitamente los vuelos hacia y desde Israel.

“Después de un largo y secreto proceso y una intensa diplomacia con Arabia Saudita y Estados Unidos, nos despertamos esta mañana con buenas noticias”, dijo el primer ministro israelí, Jair Lapid, quien agradeció a los líderes saudíes por la decisión.

Bajo los llamados Acuerdos de Abraham, varios estados árabes han establecido relaciones con Israel a través de la mediación de Estados Unidos. La adhesión de Arabia Saudita se considera actualmente poco probable. Los dos países han estado trabajando juntos entre bastidores durante algún tiempo, por ejemplo, en cuestiones de seguridad. Se sienten amenazados por el enemigo común Irán y están preocupados por su creciente influencia en la región.

Originalmente, había una prohibición casi total de sobrevuelos sobre Arabia Saudita para vuelos hacia y desde Israel. La monarquía del Golfo ya había levantado esto para los vuelos entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos y Bahrein. Los dos países del Golfo establecieron relaciones diplomáticas con Israel en 2020, con la mediación de Estados Unidos.

El anuncio que ahora se ha publicado significa tiempos de vuelo más cortos para los viajeros de países asiáticos como Tailandia y China, que anteriormente tenían que soportar largos desvíos en el camino a Israel.

Biden quería volar de Israel a Jeddah en Arabia Saudita el viernes como “el primer presidente de Israel”, como enfatizó en un artículo invitado para el Washington Post. El viaje es un “pequeño símbolo de la floreciente relación y los pasos hacia la normalización entre Israel y el mundo árabe”, escribió. El expresidente estadounidense George W. Bush ya había volado de Tel Aviv a Riad en 2008, el predecesor de Biden Donald Trump voló la misma ruta en dirección contraria en 2017.

Biden se reunió con el nuevo primer ministro israelí, Jair Lapid, en Jerusalén el jueves. Ambos enfatizaron entonces que a Irán no se le debe permitir adquirir armas nucleares. Antes de continuar su viaje a Arabia Saudita, Biden quiso reunirse el viernes con el presidente palestino, Mahmoud Abbas, en Cisjordania. Biden quiso anunciar una nueva ayuda financiera de 316 millones de dólares, según dijo un alto funcionario del gobierno estadounidense. Biden dijo que era una prioridad revivir los lazos con los palestinos, que se cortaron bajo su predecesor Donald Trump.

Biden volverá a expresar su apoyo a una solución de dos estados en el conflicto entre Israel y los palestinos, dijo el funcionario del gobierno. Lo que esto significa es un estado palestino independiente separado junto a Israel. Sin embargo, no se esperaban avances reales en el proceso de paz, que está inactivo desde 2014.

En Jerusalén, Biden nuevamente tuvo que justificar su visita prevista a Arabia Saudita. Cuando se le preguntó en una conferencia de prensa, no quiso comprometerse a abordar el asesinato del periodista saudí Jamal Khashoggi con el príncipe heredero Mohammed bin Salman. Biden se reunirá con el rey Salman y el príncipe heredero en Jeddah el viernes.

Durante la campaña electoral, Biden prometió responsabilizar a los líderes saudíes por el asesinato y convertirlos en “forasteros”. Khashoggi fue asesinado por un escuadrón de sicarios en el consulado de Arabia Saudita en Estambul en otoño de 2018. Los servicios secretos de EE. UU. hacen que el príncipe heredero

– el gobernante real del reino – responsable de él./cy/jot/stz/cir/DP/stk



ttn-es-28