Restauración de Ypres Menin Gate: Last Post se mueve por primera vez en 100 años


Restauración de Ypres Menin Gate: Last Post se mueve por primera vez en 100 años

La renovación de la Puerta Menin comenzará el lunes. Todo el edificio se oculta tras grandes lienzos durante dos años. Los ciclistas y peatones aún podrán transitar, pero el tráfico de automóviles solo podrá viajar hacia la ciudad.

«Para la seguridad del área circundante y de las personas que trabajan aquí, será necesario cerrar el edificio en momentos limitados», dijo Sarah Camerlynck, de la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth. “La primera vez que sucede es el 15 de mayo. Luego estará completamente cerrado al tráfico de automóviles hasta el 25 de mayo”.

Ajustes de eventos

En los próximos años, la ciudad realizará ajustes para eventos como Kattentstoet y Gent-Wevelgem. Las paredes con nombres están ocultas a la vista. La Comisión de Tumbas de Guerra está presentando una alternativa virtual en el centro de visitantes junto a la Puerta de Menin.

“Aquí, las personas podrán buscar nombres virtualmente en uno de nuestros recursos disponibles en el centro de información”, dice Camerlynck. «En el centro de información también está la exposición»Testigos en el Paisaje’dondequiera que Puerta de Menín y explicar el proyecto.

La última publicación se está moviendo

La ceremonia y las conmemoraciones diarias del último mensaje continuarán. Pero por primera vez en 100 años, los cornetas y el público estarán al lado, no debajo, de la Puerta de Menin.

La restauración costará más de 4 millones de euros. Flanders paga 1,6 millones de euros e Ypres 300.000 euros.



ttn-es-40