Algunos elogian la “mejor ceremonia de la historia de los Juegos”, otros luchan con la lluvia constante y el anfitrión “complicado y realmente extraño”: el espectáculo inaugural de los Juegos Olímpicos cautivó a la prensa internacional.
“Grandioso”, tituló el periódico francés L’Equipe, mientras en otros medios se hablaba de un “día de exceso de lluvia” (Aargauer Zeitung) tras el espectáculo único en el Sena. Reseñas de la prensa internacional sobre la inauguración olímpica:
INGLATERRA
bbc: “La ceremonia de apertura ilumina París con un estilo único. Miles de atletas navegaron a lo largo del Sena, pasando por artistas animados en puentes, orillas y tejados: una ceremonia de apertura diferente.”
El sol: “¡Sena-sacional! ¡Los Juegos Olímpicos de 2024 en París han comenzado oficialmente después de una espectacular ceremonia de apertura! Se hizo historia con la impresionante ceremonia que tuvo lugar en el Sena en lugar de en un estadio.”
Correo diario: “La ceremonia de apertura se convierte en una farsa cuando la bandera olímpica ondea boca abajo bajo la Torre Eiffel frente a los dignatarios mundiales.”
telégrafo: “El surrealismo regresa a París. Hubo mucho alarde literal, pero como expresión de un país complicado y realmente bastante extraño, no se puede pedir más de Francia. Lástima por el clima, de verdad, pero con un poco Por suerte, todo terminará a partir de mañana, deporte maravilloso”.
FRANCIA
L’Equipe: “Excelente”
Le Parisien: “Final de relevos extraordinaria y fabricada en Francia. Después de remontar el Sena en barco con Nadia Comaneci, Carl Lewis, Rafael Nadal y Serena Williams, la llama de los Juegos Olímpicos de París se unió a 20 atletas o ex atletas franceses para una carrera de relevos final A través del Louvre hasta las Tullerías.”
ITALIA
Corriere dello Sport: “La antorcha pasa de Zidane a Nadal. Tras el prólogo de las primeras competiciones hace unos días, los Juegos Olímpicos de París 2024 se inauguraron oficialmente con una espectacular y única ceremonia inaugural a orillas del Sena bajo una lluvia torrencial.”
La Estampa: “La ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de 2024 comenzó con Zinedine Zidane llevando la antorcha olímpica por las calles de la capital. El espectáculo se abrió desde el Puente Austerlitz con una serie de bombas de humo azules, blancas y rojas que representaban a los franceses y mostraron la bandera. “
SUIZA
NZZ: “Pomposos bajo la lluvia: los juegos de París comienzan con un espectáculo a lo largo del Sena”.
Gaceta Diaria: “La Torre Eiffel brilla, Celine Dion canta: Los Juegos han comenzado. La ceremonia de apertura fue un espectáculo como nunca antes se había visto en la historia.”
Aargauer Zeitung: “El día de la encantadora megalomanía. El día del exceso de lluvia. El día en que se inauguraron los Juegos Olímpicos en París”.
ESPAÑA
Mundo Deportes: “Rafa Nadal, 14 veces campeón de Roland Garros, fue la estrella sorpresa en el tramo final del relevo de la antorcha olímpica hasta el Pebetero.”
marca: “París corona la mejor ceremonia de la historia de los Juegos. Es la conclusión de un espectáculo de cuatro horas sin precedentes en el que Rafa Nadal protagonizó junto a Zidane, Carl Lewis, Nadia Comaneci, Serena Williams y otras estrellas del deporte francés.”
EE.UU
cnn: “La antorcha flota sobre la ciudad. Celine Dion vuelve al escenario. Los atletas desfilan por el Sena. París ofrece una actuación única en la vida. Los Juegos Olímpicos comienzan después de una brillante ceremonia de apertura.”
New York Times: “Los organizadores franceses pasaron años planificando el gran momento del país, y fue una obra maestra de historia y sorpresa, kitsch y deporte, arte y moda, con un extenso desfile de barcos que reunió a casi 7.000 atletas en una ruta de casi cuatro millas que terminó con actuaciones de Lady Gaga y Celine Dion.”
Wall Street Journal: “A pesar de las lluvias torrenciales que empaparon a los 300.000 espectadores de la ribera, París organizó un tour de force de estilo francés deslumbrante y descarado, que tardó años en realizarse”.
AUSTRIA
periódico corona: “¡Mega espectáculo en París!”
ORF: “Marcado por una lluvia persistente, el espectáculo fue todo menos un fracaso. Cientos de miles de fanáticos estaban allí en gradas en la orilla del río y admiraron una elaborada producción francesa con mucho estilo que llevó el orgullo nacional a los tiempos modernos transportados en una manera.”