Stephen King tiene 75 años, ya tiene la autoridad y el tamaño para crear historias en las que escribe sobre las famosas historias de otros escritores famosos. Lo que solía llamarse «verificación de nombre» ahora se llama «huevo de pascua» o, para decirlo un poco más: «salto al nivel meta». Ya honró a su colega JK Rowling en «Lobos del Calla» de 2003, usó soplones de Harry Potter como armas arrojadizas, y honró a George Lucas, le dio sables de luz a su gente.
Uno debería estar contento de que ya no vivamos en el pasado, al menos no en la década de 1980, porque entonces su editor alemán podría no haber dejado el título de su nueva novela «Fairy Tale» en el original, sino que podría haberlo llamado «Fantasy». «. , porque en ese entonces la gente tenía miedo de que ninguno de nosotros supiera hablar inglés. «Fairy Tale» es exactamente lo que diría la traducción al alemán: un cuento de hadas. Un cuento de hadas sin nombre propio, porque King disfruta incorporando tantas referencias a los clásicos de los cuentos de hadas que no solo su protagonista, Charlie Reade, de 17 años, sonríe continuamente sobre las supuestas similitudes entre su mundo y el mundo extraño, sino también el propio autor por momentos amenaza con perderse la propia historia.
Son bastantes los cuentos de hadas, películas, series o novelas a los que King rinde homenaje. Esta lista de «Huevos de Pascua» es verdaderamente incompleta: «Caperucita Roja», «Juego de Tronos», «Amos del Universo», «Hansel y Gretel», «Los tres cerditos», «La Sirenita», «La novia del príncipe», «El mago de Oz», «La historia interminable», «Rapunzel», «Rumpelstiltskin», pero también cosas modernas como la película de Joe Dante «El agujero», que trata sobre un poder malicioso que domina un agujero en el cobertizo amenaza con desbordarse en nuestro mundo.
¿La última palabra en los cuentos de hadas?
¿Alguien pidió este libro de Stephen King? ¿Estaba tratando de colocarse en el canon de los grandes narradores? Él no habría necesitado eso, ya ha escrito algunos cuentos de hadas, tanto buenos como malos, simplemente no siempre pueden ser reconocidos como tales: son historias con el viaje de un héroe, eso es todo lo que realmente necesita. «Doctor Sleep», «It», pero también las misiones obvias de este a oeste, como «The Talisman». Fairy Tale es lo que sugiere su título: un espacio en blanco para ser llenado por otras historias evocadas por el gran maestro del terror en este libro. Para los fanáticos de King, Fairy Tale podría ser más como la última palabra en los cuentos de hadas. Tan grande que ya no necesita un nombre descriptivo.
Fairy Tale es una historia de White Savior sobre un adolescente del planeta Tierra encargado de hacer lo que los habitantes del mundo desconocido llamado Empis no lograron hacer, derrotar a una criatura parecida a Cthulhu que ha esclavizado la tierra y maldijo a sus habitantes, lo que lleva a las deformidades. El joven Charlie trepa por el agujero del cobertizo a este universo habitado por todo tipo de caballeros zombis y animales de gran tamaño.
Básicamente, un buen truco estadounidense de King que solo envió a su protagonista a Empis para esta historia heroica para que pudiera encontrar una rueda escondida allí, porque Charlie tiene a su perro decrépito y enfermo terminal con él, que gira en sentido antihorario en el dispositivo, así que en sentido antihorario. se supone que el tiempo corre y, por lo tanto, disminuye en un año por revolución. «Solo quería traer a mi perro e irme a casa», dice Charlie. En su conmovedora sensibilidad tiene algo de “Waltons”.
Aquí King rinde homenaje, lo escribe él mismo, a su ídolo Ray Bradbury. Conocemos el tiovivo encantado de Evil Walks Softly, y una vez, al menos por una vez en esta novela, King nos encanta con su imaginación; los más fascinantes son los juegos mentales en los que nos dedicamos a la cuestión de qué pasó realmente con las máquinas legendarias de las novelas famosas. En el libro de Bradbury, el tiovivo se quema, aquí un personaje ficticio se pregunta si el rey de la ciencia ficción Bradbury no se habría sentado él mismo en un tiovivo de este tipo y lo habría probado: «¿Qué Bradbury… por cierto, seguro que lo ha hecho… oh, olvídalo, pero memorízalo”. Eso te da curiosidad. ¡Ray debe haber sacado sus muchas ideas brillantes de alguna parte!
En esos momentos de fusión de los cuentos de hadas con sus autores, la cuestión de si la riqueza de las historias imaginarias no se basa en experiencias reales, «Fairy Tale» también se convierte en una historia fuerte. En la novela de Bradbury, uno de los dos personajes principales, el pequeño Jim, casi nunca se baja del tiovivo, envejeciendo un año con cada vuelta hasta convertirse en un anciano si la cosa no se detuviera. Jim es rescatado, pero King ahora implica que la existencia continua del niño tiene consecuencias maliciosas: se vuelve incapacitado y bipolar. Volver a contar un clásico, eso es algo que King puede hacer.
Trump, el clima
Pero Stephen King lleva 20 años persiguiendo una misión política, espoleada por la presidencia de George W. Bush y reforzada masivamente por Trump (a quien menciona en casi todos sus libros desde 2016), a la que intenta incorporar en sus textos. Los republicanos, pero también los islamistas del Lejano Oriente: King siempre se las arregla para volver a ellos. Los autócratas de Empis se comparan con el «Estado Islámico», y el final de la novela se lee como un discurso en la ONU. Empis se salva, y su salvador Charlie decide cerrar el portal a este hermoso mundo para siempre para que no sea explotado al descubrir accidentalmente gente de la Tierra: «Después de todo lo que le hemos hecho a tantos pueblos indígenas y el clima, tengo que estar de acuerdo contigo allí”, dice su padre, como King, un alcohólico seco. El clima, por supuesto. El clima tiene que estar en el libro.
Porque nuestro mundo, como sabe Charlie, no es más respetable que Empis, ni siquiera en la época en que los «asesinos aéreos» y los «soldados posteriores» aterrorizaban a las personas maltratadas allí. Después de todo, nuestro planeta tiene armas nucleares, «y si no es magia negra, no sé qué es». Los residentes de Empis admiran la ropa de Charlie, que sabe que solo fue cosida en un Swaetshop en Vietnam: «detrás de las apariencias se esconden». …”, etc. Al final de su viaje de héroe hacia la mayoría de edad (ahora el término obvio), Charlie no solo volvió a poner en forma a su perro, sino que también perdió su virginidad. “Fairy Tale” es, por tanto, también una historia sobre la molesta congestión de jugos en la pubertad. ¿Dónde más se supone que un joven de 17 años tiene la fuerza para arrancarle el cuello a un toro en situaciones de lucha en la arena al estilo Squid Game (nos gustamos, los prisioneros somos un equipo, pero tenemos que matarnos unos a otros hasta que haya solo queda uno).
King se repite a sí mismo, y la repetición es diferente de las autorreferencias, que podrían ser muy inteligentes. En la confrontación final con el «asesino de moscas», King, como tantas veces antes, pierde la oportunidad de una pelea efectiva, que se decidirá mediante un plan real. Pero como en “Talisman” o “It”, el monstruo es expulsado únicamente por fuerza de voluntad, presupuestos de energía repentinos o encantamientos que este ente de otra dimensión desconoce. Eso es demasiado conveniente para la narrativa. Los saludos de su saga «La Torre Oscura» («hay otros mundos además de este») son ahora tan inflacionarios en el conjunto de la obra que no parecen vínculos, sino gags.
Después de todo, a diferencia de «Black House» o «The Dark Tower», King nos permite experimentar un verdadero final feliz, no uno con doble fondo. Al final del día, es una historia de «Y si no murieran…». Y, al menos, King todavía puede escribir miles de páginas (en la traducción al alemán).
Una mirada a las obras de King en los últimos diez años. Ha publicado la increíble cantidad de 17 libros desde 2012. El número de compases del caballero mayor es, por supuesto, fenomenal y solo un poco más igualado que al comienzo de su carrera. De estas 17 obras, destacan tres novelas («Mr. Mercedes», «Revival», «Billy Summers») y dos muy buenas («El viento por la cerradura», «Elevación»). Entonces, un poco menos de un tercio de estos libros están hechos para el canon King. ¿Es una buena cita? Probablemente si. Pero algunas de las publicaciones de King en Twitter ahora son más entretenidas que las novelas.
(Hola)
OPINIONES SIMILARES
Reseña del libro: Stephen King y Richard Chizmar – «La última tarea de Gwendy»
Incluso el payaso «It» se involucra: King y Chizmar terminan su trilogía de fantasía de omnipotencia con una novela espacial un tanto confusa pero muy motivada.
Reseña: Stephen King triunfa con ‘Billy Summers’
Un asesino a sueldo debe ser derribado él mismo. El thriller narrado sin aliento «Billy Summers» se las arregla casi sin elementos sobrenaturales…
Stephen King – La historia de Lisey
La nueva serie de AppleTV+ «Lisey’s Story» tuvo una recepción tibia. Incluso la novela no prometía nada bueno: la historia de un…
ARTÍCULOS SIMILARES
Stephen King: Los mejores libros – Lugares 84 a 71
Stephen King: Todas las novelas, cuentos y colecciones de cuentos del ranking. Vea los lugares 80-71 aquí.
Stephen King: los mejores libros – lugares 70 al 61
Stephen King: Todas las novelas, cuentos y colecciones de cuentos del ranking. Ver asientos 70-61 aquí.
Murió el escritor de terror Peter Straub
Straub es mejor conocido como coautor de Stephen King: con él escribió «El talismán» y «La casa negra».
<!–
–>
<!–
–>