REM: Cambiar la letra de ‘Losing My Religion’ puso a Michael Stipe en el centro de atención


El cantante de REM, Michael Stipe, dijo recientemente que estaba sorprendido de que «Losing My Religion» se convirtiera en un éxito. En su opinión, la pieza sería bastante «extraña», informa el hombre de 62 años y también habla de un cambio en la letra que cambió el sentido del texto.

REM y el significado de su súper hit

En 1991, «Losing My Religion» apareció en el álbum de REM «Out Of Time». El título trajo a la banda numerosos discos de oro y platino además de un Grammy. Se sabe desde hace mucho tiempo: la letra de la canción no trata, como podría suponerse fácilmente, de apartarse de la fe. Más bien, el título se basa en la frase estadounidense del mismo nombre, que significa «harto». Según Stipe, se trata más de una ambición romántica.

El éxito de Losing My Religion fue inesperado

En el podcast «Broken Record», el cantante cuenta cuán pequeño pensó que era el éxito en ese momento: «Lo lanzamos como el primer sencillo porque pensamos que sería una buena introducción a la siguiente canción». tenía «ninguno, no tenía idea de que la canción iba a ser tan bien recibida».

La letra ha sido cambiada

También recuerda haber hecho un pequeño cambio en la letra del coro. Anteriormente, la letra habría dicho «Ese soy yo en la esquina / Ese soy yo en la cocina». Esas líneas se referían a la noción de un «alhelí tímido» que «se detiene en una fiesta y no se acerca a la persona de la que está locamente enamorada».

De la cocina al centro de atención

El fundador de REM continúa explicando el significado del texto original: «Toda la relación solo está sucediendo en la cabeza de la persona, y no saben si dijeron demasiado o muy poco». La persona «está sentada en la esquina». de la pista de baile y ver bailar a todos y al amor de su vida bailar con todos en la pista de baile porque esa es la persona más emocionante», continúa Stipe describiendo la escena imaginaria, y agrega: «O está en la cocina detrás del refrigerador».

Luego cambió la palabra «cocina» por «foco de luz» e «inmediatamente la canción era sobre mí, lo que nunca tuvo la intención de ser», dice el compositor. En otras entrevistas, Stipe había enfatizado repetidamente que el título no era autobiográfico.

Regreso descartado

La banda ya había anunciado su disolución en 2011, y Stipe reafirmó esta decisión en una entrevista. Un reencuentro está fuera de discusión. De todos modos, en 2021 se lanzó una edición remasterizada del álbum de 1996 «New Adventures In Hi-Fi». Eddie Vedder hizo una versión de la pista REM «Drive» para la banda sonora de la película Flag Day ese mismo año.

<!–

–>

<!–

–>



ttn-es-30