Ratisbona celebra: el VfL Bochum fracasa como primer equipo de la Bundesliga en la Copa DFB


Ballas sorprende al VfL

©IMAGO

Casi doce semanas después de su espectacular salvación en el descenso de la Bundesliga, el VfL Bochum empezó la nueva temporada con decepción. El equipo del nuevo entrenador Peter Zeidler quedó eliminado en la primera ronda de la Copa DFB. El equipo de la región del Ruhr sufrió una derrota por 0-1 (0-0) ante el SSV Jahn Regensburg. El equipo de Ratisbona, que recientemente regresó a la 2. Bundesliga, puede esperar más momentos destacados de la copa contra los mejores equipos después del golpe.

El defensa central del Ratisbona, Florian Ballas, anotó el 1-0 en el minuto 70 tras un saque de esquina, que ya era merecido. Como en la temporada anterior, cuando Bochum perdió en los penaltis en Bielefeld, el VfL no pasó de la primera ronda de la copa. Anteriormente, este fin de semana todos los demás equipos de la Bundesliga se habían impuesto en sus partidos fuera de casa. Ante 12.581 espectadores, los invitados controlaron el partido durante mucho tiempo, especialmente en el centro del campo. Sin embargo, al principio el VfL apenas entró en el área, por lo que intentó disparar desde lejos: el remate de Maximilian Wittek (34º) fue la mejor ocasión de la primera parte, pero el portero de Jahn, Felix Gebhardt, detuvo brillantemente.

Colonia sobrevive a la prórroga en Sandhausen: Olesen redime al FC

El 1. FC Köln tuvo que ir a la prórroga contra el SV Sandhausen de la tercera división. El FC no pudo cruzar la línea de meta con una ventaja de 2-0 gracias a Julian Pauli (19.º) y Linton Maina (34.º), Besar Halimi (59.º) y Richard Meier (90.º + 6) provocaron celebraciones tardías para los locales. Al final, los machos cabríos todavía salieron victoriosos. Mathias Olesen salvó a su equipo de los penaltis con su gol en el minuto 116.

El Hertha BSC alcanzó la segunda ronda con una victoria. Los berlineses lograron una victoria por 5-1 (1-0) en un reñido encuentro contra el Hansa Rostock, que descendía de segunda división. En el Rostock Ostseestadion, Derry Scherhant adelantó a los favoritos de la liga por 1-0 (38º). Albin Berisha empató inmediatamente después del descanso (46º), antes de que Ibrahim Maza (66º), Marten Winkler (75º) y Florian Niederlechner (85º y 88º) pusieran al Hertha en la senda de la victoria. Debido a la gran rivalidad entre las dos aficiones, el partido se consideró arriesgado, pero las cosas se mantuvieron en calma hasta el final del partido.

El SC Paderborn llegó sin problemas a la segunda ronda de la Copa DFB. El equipo del entrenador Lukas Kwasniok venció al Bremer SV de la liga regional por 4-0 (1-0). El Paderborn impresionó al principio de la temporada con dos victorias en la segunda liga. Los invitados deberían haber decidido el partido desde el principio ante 3.500 espectadores en el Panzenberg de Bremen. Raphael Obermair (minuto 18/25) fue rechazado por el fuerte portero del BSV, Pascal Wiewrodt. Sólo Adriano Grimaldi superó de cabeza al portero del Bremen (21′). La Liga Hanseática desperdició una gran oportunidad de empatar gracias a Amoro Diedhiou poco antes del descanso. Su intento se fue por encima de la portería. La evaluación de las ocasiones fue el problema del Paderborn en la primera parte. En la segunda parte, el equipo de Kwasniok estuvo acertado: Santiago Castaneda (51′), de 19 años, tras un saque de esquina, el veterano Sven Michel (52′) con un disparo lejano y Grimaldi nuevamente (58′) tomó la decisión tras el descanso.

Elversberg y Darmstadt también pasan a la segunda ronda de la Copa DFB

El SV Elversberg pasó con confianza a la siguiente ronda. El equipo de Sarre ganó 7-0 (3-0) al VfV 06 Hildesheim de la quinta liga de Baja Sajonia.
Luca Schnellbacher (min. 17), Robin Fellhauer (32.) y un gol en propia meta de Yannik Schulze (43.) dieron al favorito una clara ventaja al descanso. En la segunda parte, Paul Stock (51′), Frederik Schmahl (62′), Carlo Sickinger (77′) y Joseph Boyamba (78′) también anotaron para Elversberg.

El Darmstadt 98 consiguió su primera victoria oficial tras descender de la Bundesliga. Después de dos derrotas al comienzo de la segunda división, los Lilies vencieron al Teutonia Ottensen de la liga regional de Hamburgo por 3-1 (2-0). El partido se disputó en el estadio Millerntor del FC St. Pauli. Kai Klefisch (19′) y el nativo de Hamburgo Fabian Nürnberger (28’/penalti) dieron al Darmstadt una ventaja aparentemente segura antes del descanso. El gol de Christian Stark hizo que el partido fuera aún más emocionante. El sueco Oscar Vilhelmsson tomó la decisión en el minuto 62. Pero incluso después de eso, el equipo de la liga regional tuvo dos oportunidades más para acercarse nuevamente (68.º/83.º). La conclusión es que Darmstadt merecía ganar, pero no con confianza. Para tener una temporada exitosa en la 2. Bundesliga, los hessianos deben seguir mejorando.



ttn-es-38