Sus palabras atravesaron la silenciosa sala del tribunal. ‘Mi hijo más querido yace en una tumba, bajo tierra, está muerto.’
Habla la madre de Carlo Heuvelman, la víctima de 27 años de Waddinxveen que murió en Mallorca el año pasado a consecuencia de una pelea. En el tribunal de Lelystad, su madre se dirige a los nueve sospechosos que niegan. “Si tienes la suerte de convertirte en padre algún día, espero que recuerdes mis palabras hoy”.
Todavía tiene una pregunta: ‘¿Qué te hizo Carlo esa noche? Ha sido pateado hasta la muerte. ¿Por qué? Espero obtener la respuesta de nuevo. Que tienes el descaro de decírmelo otra vez.
tres peleas
La séptima jornada de sesiones del proceso penal que ha venido en denominarse ‘caso Mallorca’, este jueves está dominada por el derecho a la palabra de las víctimas y los familiares. Están presentes ocho sospechosos del grupo de amigos de Hilversum. El noveno, Lars van den H., se reportó enfermo. Todos están enjuiciados por agresión pública en tres reyertas consecutivas en la isla española. Tres de ellos, Sanil B., Mees T. y Hein B., son sospechosos de estar involucrados en la muerte de Carlo Heuvelman.
‘¿Qué le hace a usted’, pregunta el padre de Heuvelman en la sala del tribunal, ‘si el neurocirujano que operó a su hijo dice que solo encuentra este tipo de lesiones en accidentes automovilísticos muy graves? ¿Qué te hace cuando te dicen que tu hijo tiene muerte cerebral y tienes que tomar una decisión sobre si donar o no órganos?’
Al igual que la novia de Heuvelman, su padre también hace un llamamiento urgente a todos los jóvenes involucrados en este caso, pero también enfáticamente a sus padres, para que rompan el silencio. Tarde o temprano, un hombre decente sin duda tendrá problemas de conciencia; antes de eso y habla claro.’
Patada fatal
Durante casi tres semanas, este juicio penal ha girado en torno a la pregunta: ¿quién le infligió la herida mortal a Carlo? De los tres combates de la noche del 13 al 14 de julio de 2021 en Mallorca hay muchas imágenes de cámara, salvo la violencia contra Carlo Heuvelman, que muere a causa de sus heridas cuatro días después. Las declaraciones de los testigos no son concluyentes y los sospechosos recuerdan mucho, excepto quién le dio la patada fatal a Heuvelman.
Cinco víctimas que recibieron golpes y patadas por parte del grupo de amigos de Hilversum en aquella noche fatal han presentado una denuncia. Sus declaraciones son leídas por sus abogados.
“Quiero deshacerme de esos malos recuerdos, por eso no vengo a la corte”, escribe Tim Matulessy en su declaración de víctima. Nos atacaron. Traté de calmar las cosas, pero cuando traté de alejar a alguien, fui golpeado desde la izquierda de la nada. No los vi venir. Había sangre, mucha sangre, y se puso negra ante mis ojos. Tropecé, me senté junto a un árbol y vi cómo golpeaban a mis amigos ante mis ojos. Vi a Bram tirado allí, inconsciente. Yo mismo me arreglé la nariz rota.
Escala
Javier Goor llama a la violencia ‘un ataque a mi vida. Recuerdo bien que estuvimos junto a la cama de Carlo en el hospital, con la idea en el fondo de mi mente: podría haber estado allí sin más.
Todos extrañan a su amigo. Al igual que Matulessy y Goor, las otras víctimas aborrecen el hecho de que todos los sospechosos dicen que no saben quién mató a patadas a Carlo Heuvelman, mientras que todos estaban involucrados en las peleas. “Creo que todos saben muy bien quién fue”, dice Timo van Kersbergen. “Espero que te den una sentencia fuerte, que nunca más puedas mirarte al espejo y que la verdad salga a la luz”.
La víctima Patrick van Leeuwen dice que quedó traumatizado por la violencia. Fue golpeado y poco después encontró a “mi buen amigo Carlo, ensangrentado e inmóvil en el suelo”. Los días siguientes, Van Leeuwen y sus amigos en Mallorca tenían miedo de ser atacados. ‘La noche después del evento mantuvimos las ventanas de nuestra casa cerradas y bloqueamos la puerta. Con cada ruido del exterior teníamos miedo de que esos animales estuvieran en la puerta. Por miedo a encontrarse con el grupo de amigos de Hilversum en el aeropuerto, cogieron el barco rumbo a Ibiza.
ansioso
Después de regresar de las vacaciones fallidas, Van Leeuwen estaba demasiado ansioso por vivir en su propia casa y se mudó temporalmente con sus padres. Estuvo mucho tiempo sin poder trabajar, tenía muchos dolores de cabeza y ya no se atrevía a ir al gimnasio ni a ir de compras. Está en terapia por eso.
“Lo que debería haber sido una gran fiesta se convirtió en una pesadilla la primera noche”, lee su abogado en la declaración de víctima de Van Leeuwen. Estar en el lugar equivocado en el momento equivocado nunca ha sido más doloroso. Ojalá nunca hubiéramos ido a Mallorca.