Los fans de Lucas Rijneveld seguirán con hambre por un tiempo: lo que ya se anunció La tristeza de Sigi F. No se publicará en diciembre, por petición del propio autor. ¿Cuán excepcionales son estos libros retractados?
Primero fue en verano, luego este otoño y ahora, de repente, nunca más: La tristeza de Sigi F. Quedará por siempre jamás nada más que ese puñado de frases del folleto de la editorial Atlas Contact. Lucas Rijneveld decidió retirar el libro de 240 páginas, “una historia chispeante e intrigante sobre ser diferente o el deseo de serlo”. El año que viene se publicará otro libro suyo.
Una decisión muy destacable, porque Rijneveld no es el autor más pequeño desde sus aclamadas y premiadas novelas. La tarde es incomodidad. y Mi querido favorito. Muchos lectores y librerías esperaban con ansias su último lanzamiento. Y también es una decepción para el editor, que de repente ve desaparecer de las estanterías un éxito de ventas garantizado.
¿Qué tan inusual es que suceda algo así? Muy excepcional, según una encuesta realizada en el mundo del libro, y especialmente tratándose de un escritor de la fama de Rijneveld. “En los seis años que llevo como editor en Borgerhoff & Lamberigts, todavía no he experimentado esto”, afirma Sam De Graeve. «No recuerdo ningún incidente». «No se me ocurren ejemplos inmediatamente», dice Katrijn van Hauwermeiren, editora jefe de literatura holandesa en De Bezige Bij. “A veces hemos pospuesto un libro de Peter Buwalda justo antes de ir a la imprenta, pero al final sigue siendo el mismo libro”.
Rudy Van Schoonbeek, director de Uitgeverij Vrijdag, que lleva varias décadas involucrado en el mundo del libro, cita un ejemplo. “Johan Petit había creado una representación teatral muy hermosa tras la muerte del autor Roel Verniers. Trabajamos en esto durante mucho tiempo y a menudo reescribimos el manuscrito, pero seguía siendo demasiado elaborado, demasiado artificial. Entonces decidimos juntos no hacer esto. Pero algo así no sucede muy a menudo. Y si sucede, siempre es en consulta. Como editor, nunca he decidido por mi cuenta no publicar un libro”.
Aplazado hasta 2050
Una búsqueda en los libros de historia de la literatura holandesa también arroja sólo un puñado de ejemplos. Muchas publicaciones póstumas o libros inacabados. Pero los libros anunciados que nunca llegaron a la imprenta son pocos y espaciados. Uno de los ejemplos más conocidos es Harry Mulisch, que escribió la novela dos veces. El descubrimiento de Moscú Se anunció por primera vez a principios de los años sesenta. Mulisch continuó trabajando en él durante años y en su oficina había doce versiones diferentes. Pero nunca llegó a ser la novela que el escritor tenía en mente. Finalmente, en 2015, cinco años después de la muerte de Mulisch, se publicó una versión inacabada del libro.
También AFTh. van der Heijden a veces ha anunciado títulos de nuevos libros, para finalmente pasar a otra obra. De Hafid Bouazza en 2015 Las aventuras de Abori y Ribius anunciado, pero varios aplazamientos provocaron la cancelación. Uitgeverij Hollands Diep finalmente escribió que el libro se publicaría en 2050. A finales de los años 1970, según el blog literario Tzum, también se anunció un nuevo libro de Jan Cremer, trineo para niños, incluyendo el número de páginas que tendría el libro. Para enfado del propio Cremer, que todavía estaba ocupado componiendo y escribiendo.
El mismo sitio cita otro ejemplo de un libro de fantasmas: Ronald Giphart supuestamente junto con Herman Brusselmans. Yo Jan Cremer 3 escribir. Pero eso no fue más que una broma, afirma Brusselmans. “Ronald y yo escribimos una vez un texto con ese tipo de payasadas. Eso es todo lo que fue. Nunca lo empezamos. Y Jan Cremer finalmente escribió ese libro él mismo”.
Corajudo
El hecho de que los libros anunciados se retiren ocasionalmente se debe en parte a que los anuncios, a menudo, se realizan muy temprano. «Estos folletos se elaboran con meses de antelación», afirma Brusselmans. «Incluso si su libro aún no está terminado, todavía se escriben anuncios y se hace la portada». Aunque incluso entonces se puede tener cuidado, señala Rudy Van Schoonbeek, de Uitgeverij Vrijdag. «Intentamos anunciar sólo cuando hay suficiente certeza sobre la calidad del manuscrito».
La razón por la que Lucas Rijneveld decidió retirar su libro sigue siendo vaga. “El autor recibió otro libro. Se le dio prioridad a ese libro”, afirma el editor Sander Blom de Atlas Contact. La palabra. VBK Belgium, que representa a Atlas Contact en Bélgica, también mantiene un perfil bajo. «La editorial ha decidido respetar su elección», afirmó. El estandar.
¿Rijneveld no pensó que era lo suficientemente bueno? ¿Hubo otras cuestiones involucradas? Sigue siendo una suposición. Pero los editores contactados creen que es una muestra de integridad y coraje decidir esto. “Alguien como Rijneveld sufre una enorme presión”, afirma Van Schoonbeek. “Si sientes que no puedes cumplir con esas altas expectativas, esta me parece una buena decisión. Porque a largo plazo esto se volverá en tu contra: el lector puede abandonar, las librerías se esfuerzan menos en presentar tus libros de forma bonita, los medios de comunicación pueden menospreciarte… Es valiente tomar una decisión así ahora”.