El joven autor holandés Pim Lammers se jubila como poeta para la Semana del Libro Infantil. Lo hace porque recibió amenazas de muerte luego de que escribiera una historia en la que sugiere una relación sexual entre un niño y un adulto. «Este es un triste ejemplo de la polarización de la sociedad».
“Escribir un poema no vale amenazas de muerte para mí”. Así comenzaba el comunicado que el escritor y poeta Pim Lammers colgó en internet el sábado. Lammers se retira como poeta para la Semana del Libro Infantil después de que lo acusaran de pedófilo y especialmente después de recibir amenazas de muerte: «Las acusaciones sobre mí son absolutamente falsas y, por lo tanto, he presentado un informe».
Lammers no es (todavía) conocido por nosotros, pero en los Países Bajos el joven autor ha estado causando furor desde su debut en 2017. Para ese primer libro ilustrado, El corderito que es un cerdo, fue el laureado más joven en recibir el Zilveren Griffel. También su última colección de poemas. creo que me han secuestrado le valió una nominación en la lista larga de los premios de literatura Boon. Un honor que ya le ha sido concedido en dos ocasiones. Lammers aún no ha hecho la lista corta.
«Esperaba que lo lograra», dice el autor Bart Moeyaert. Caracteriza a Lammers como un escritor que “abre el mundo y da una visión amplia de las cosas de una manera fina y matizada”. Lammers es elogiado por la forma en que presta atención a temas complejos como la homosexualidad o la identidad transgénero en su literatura juvenil. Su premiado debut gira en torno a este último tema.
Lammers también escribe para adultos. Hel cuento ‘Entrenador’que publicó en 2016 en la revista cultural online el optimista, ahora está causando conmoción. En la historia, Lammers describe una escena desde el punto de vista de un niño de doce años. Se sienta junto a su entrenador de fútbol en el sofá y lo toca. El niño parece disfrutar eso en la historia. También se da a entender que los dos tienen una relación sexual.
La historia fue un elemento central en una pieza del sitio web radical de derecha Reactionair.nl hace una semana y media. Están demandando la nominación de Lammers como poeta para la Semana del Libro Infantil. Fragmentos de ‘Trainer’ no tardaron en circular en las redes sociales con comentarios como: “Pim, eres un pervertido”, como en el post de la cantante Monique Smit. Seguido de: preguntas del parlamentario Wybren van Haga en el parlamento, una petición del grupo de acción conservador y cristiano Gezin in Danger – llamaron a Lammers un «activista pedófilo» – y por lo tanto amenazas de muerte.
‘Lolita’
Las reacciones a la retirada de Lammers son feroces. El organizador de la Semana del Libro Infantil CPNB, el Secretario de Estado de Cultura holandés Gunay Uslu e incluso el Primer Ministro Mark Rutte: todos defendieron a Lammers. Su propia editorial está planeando una campaña y los lectores han asegurado que su última colección de poemas ya está agotada. Otros autores como Jacques Vriens, que apoyó a Lammers, recibieron posteriormente amenazas de muerte.
“Este es un triste ejemplo de la polarización de la sociedad”, dice Gaston Franssen, profesor de literatura holandesa (Universidad de Ámsterdam). Esboza un debate social entre, por un lado, las personas que prestan más atención a la diversidad, en todos los ámbitos, desde la diversidad sexual hasta la étnica. “Por otro lado, hay grupos en la sociedad que creen que con esto se cruzan todo tipo de fronteras”, dice Franssen. “Puedes ver que, lamentablemente, Lammers es un pararrayos para ese debate inactivo. Algo pasa que toca eso y de inmediato descarga la tensión en la sociedad, en este escritor. Todo sin mirar de cerca lo que hay en los libros de esta persona”.
No faltan la consternación y el alboroto porque autor y personaje son equiparados por mucha gente. Pero no hay un debate de fondo. Si bien eso podría estar bien. Hay suficientes ejemplos en la historia de textos sobre relaciones (sexuales) entre niños y adultos que fomentan esto. Pensar en mi querido favorito por Marieke Lucas Rijneveld, la ganadora de esos premios Boon el año pasado. O las obras de Ted van Lieshout, quien escribió sobre su propia relación con un hombre cuando era niño hace veinte años. Y por supuesto el clásico. Lolita de Vladímir Nabokov.
La profesora de literatura (juvenil) Vanessa Joosen (UAntwerp) lamenta esta falta de debate. “La literatura debería poder abordar temas controvertidos”, dice. “A veces eso tiene la intención de provocar o provocar un debate. Cuando se trata de la sexualidad de los niños, es realmente un asunto complejo. Porque todos sabemos que demasiados niños son víctimas de abuso infantil. Así que entiendo la sensibilidad. Pero al evitar el debate, aumentamos la vulnerabilidad de los niños”.
Joosen se refiere a la investigación científica de James Kincaid. “Hizo un libro sobre la inocencia infantil en la era victoriana”, dice ella. “Su punto de vista es que si presentas a los niños como seres sexualmente inocentes, los haces vulnerables al abuso. De esta manera se convierten en una hoja en blanco en la que los adultos pueden proyectar lo que quieran. Mientras que los propios niños también tienen una sexualidad. Puede tomar diferentes formas. Eso es lo que hace que el trabajo de Ted van Lieshout sea tan poderoso: proporciona una imagen matizada y reconoce que los niños pueden tener deseos por los adultos, sin ignorar la vulnerabilidad de un niño. Ese es precisamente el poder de la literatura: alimentar nuestra imaginación y cartografiar la complejidad”.