El escritor es primer ministro de Polonia.
La invasión rusa de Ucrania pone fin de una vez por todas a una era de ilusiones sobre las relaciones de Occidente con Moscú. Lo que ha sido claro para Polonia durante años seguramente ahora debe ser claro para todos los países occidentales. La agresión rusa contra la Ucrania independiente ha mostrado el verdadero rostro del presidente Vladimir Putin.
Rusia solo puede ser detenida por la solidaridad occidental con Ucrania. No hay lugar para la duda aquí. La UE y la OTAN no pueden permitir ni por un momento que se forme la impresión de que están dispuestos a sacrificar el futuro de Ucrania para restaurar la paz.
Entre noviembre y diciembre del año pasado, celebré consultas con varios países de la UE. En ese momento, estábamos en medio de una crisis de gas y Polonia estaba luchando con las provocaciones de Bielorrusia, que depende en gran medida de Rusia. Entonces advertí que esto podría ser el preludio de algo mucho más grande y mucho más peligroso. El jueves, el peor de los escenarios se hizo realidad.
Las acciones de Rusia son como fichas de dominó, con un movimiento que desencadena otro. Y el objetivo final de Putin es claro: reconstruir el poder imperial de Rusia. Rusia ha convertido su añoranza por los días de dominación estalinista de la Unión Soviética en agresión en la política internacional. En la visión de Putin, la reafirmación del poder ruso requiere la subordinación de las antiguas repúblicas soviéticas, que ahora son estados independientes.
El ataque despiadado contra Ucrania es otro capítulo en esta historia de la restauración del estatus imperial de Rusia. Putin ha estado implementando este plan durante años. Comenzó con un ataque a Georgia en 2008, seguido de la ocupación de Crimea en 2014. Y hoy pretende subordinar a toda Ucrania. Y no nos hagamos ilusiones: esto podría ser solo el comienzo. Mañana Letonia, Lituania y Estonia, además de Polonia, podrían ser los siguientes en la fila.
La seguridad transatlántica es indivisible. Una amenaza para un estado de la comunidad euroatlántica es una amenaza para todos los miembros de la OTAN y la UE. Todos para uno y uno para todos. Fue sobre esta base, de solidaridad y unidad, que Europa construyó la paz y la prosperidad después de 1945. Ahora Putin está tratando de hacer estallar toda la arquitectura de seguridad de la posguerra.
Hasta ahora, Putin ha tenido éxito en su búsqueda de este objetivo porque no ha enfrentado las contramedidas adecuadas durante algún tiempo. Su estrategia a largo plazo se ha basado no sólo en la violencia desvergonzada, sino también en la propaganda insidiosa y en la construcción de redes de dependencia económica.
Rusia le ha tendido una trampa a Europa en forma de dependencia energética. La construcción del gasoducto Nord Stream 2 que conecta Rusia y Alemania ha demostrado cuántos políticos en la UE están dispuestos a vender valores occidentales por la oportunidad de hacer un buen negocio. La decisión de Alemania de suspender el proceso de aprobación era necesaria y esperada, pero este oleoducto debería cerrarse por completo. Y, como dije en la reunión del Consejo de la UE del jueves, también deberíamos hablar sobre Nord Stream 1.
Hoy, estamos viendo que el precio de la ingenuidad europea sobre Rusia es la sangre ucraniana. Durante más de 30 años de relativa paz, Occidente se ha aferrado a la ilusión de que la caída del Muro de Berlín y el colapso de la Unión Soviética habían provocado el “fin de la historia”. Hoy, sin embargo, la historia regresa con toda la fuerza que puede reunir, incluida la guerra, por lo que la política y los políticos deben volver a ser serios. La sangre de nuestros vecinos, amigos y hermanos ucranianos exige que reaccionemos con decisión.
La guerra que Putin ha desatado contra Ucrania es también una batalla por el alma de Occidente. Este es el momento para nosotros en Occidente de demostrar que no nos someteremos a la tiranía. Es hora de que demostremos que valores como la libertad y el derecho a la libre determinación de los pueblos no son solo cosas de las que hablamos, sino cosas por las que estamos dispuestos a luchar.
Polonia está al lado de Ucrania y su gente. No toleraremos ningún compromiso con Rusia que socave la integridad territorial y la independencia del estado ucraniano. Solo hay una manera de evitar que esto suceda. Un oeste unido, la UE hombro con hombro con los EE. UU., el Reino Unido y otros aliados, debe imponer sanciones económicas a Rusia que desmantelarán por completo las capacidades operativas del régimen de Putin. El paquete de sanciones que yo y los otros 26 líderes de la UE acordamos el jueves por la noche es bienvenido. El tiempo de negociación ha terminado. Putin ha roto todas las promesas que ha hecho en las últimas semanas. Por lo tanto, debe enfrentar una respuesta más fuerte que nunca.
El final de la era de las ilusiones abre un capítulo completamente nuevo en la historia de la UE, la OTAN y Occidente en su conjunto. Esta debe ser una era de responsabilidad. Rusia debe hacerse cargo del costo de violar los principios fundamentales del derecho internacional. Todas las naciones amantes de la paz deben unirse en las sanciones contra Rusia, que deben estar dirigidas principalmente a su liderazgo político y las élites empresariales asociadas.
Debemos enviar un mensaje claro a estas personas de que no habrá vuelta a “negocios como siempre” hasta que Ucrania sea segura y soberana dentro de sus fronteras internacionalmente reconocidas. Es hora de abandonar la ilusión de que el mundo se convertirá en un lugar seguro sin nuestro esfuerzo. Siempre hay que luchar por la paz. Siempre hay que ganarlo.