POUNDLAND se ha visto obligada a retirar de sus estanterías un jersey infantil que parecía formar una palabra atrevida.
La cadena de tiendas económicas retiró las camisetas de niño de las tiendas tras las quejas de padres enojados.
2
Dirigida a niños en edad escolar, la camiseta de cuello redondo azul marino presentaba las letras ‘K, N, O, B’ en el frente y estaba disponible como parte de la gama de ropa Pepco otoño/invierno de Poundland.
Los jefes ahora se disculparon, diciendo que era una pieza de merchandising de la banda juvenil estadounidense de los años 80 New Kids On The Block.
El desafortunado error salió a la luz después de que una madre vio el jersey en oferta en su sucursal local de Poundland.
Al compartir una foto en las redes sociales, dijo: “Alguien en las oficinas de diseño de Poundland se está riendo.
“Decidí no comprar este jersey KNOB para mi hijo”.
Al informar a Poundland sobre la denuncia de la mujer en X, otro escribió: “¡¿Eh?! No soy el autor original de esta publicación, pero ¿lo sabías?”
Poundland respondió: “Estamos al tanto de la publicación y ya se lo hemos comunicado a nuestro equipo de Control de calidad. Gracias por informarnos sobre esto”.
Desde entonces, Poundland confirmó a The Sun que el jersey ha sido retirado de la venta.
Un portavoz dijo: “En realidad se trata de NKOB (New Kids on the Block), pero entienden que podría malinterpretarse, por eso lo sacaron de las tiendas”.