Por qué los votantes se comportan como aficionados al fútbol


Los partidarios del presidente electo Bolsonaro asaltan el Congreso en Brasilia el 8 de enero de 2023.

Fuente: AP


ZDFheute: ¿Cómo ve la sociedad brasileña los atentados del 8 de enero de 2023?

Tomás Traumann: La gran mayoría de los brasileños condena lo ocurrido el 8 de enero, incluso entre los votantes de Bolsonaro. Esto es interesante porque si miramos las reacciones en Estados Unidos tras el ataque al Capitolio el 6 de enero de 2021, vemos que el rechazo ha disminuido con el tiempo y que lo sucedido se ha puesto en perspectiva. Esto no sucede en Brasil y eso es una buena noticia. Probablemente esto se deba a que los perpetradores fueron arrestados y condenados muy rápidamente.

Asalto a las instituciones democráticas y sus consecuencias



ZDFheute: Sin embargo, el apoyo a Bolsonaro sigue siendo elevado, aunque se le considera el “autor intelectual” del intento de golpe.

Reseña: 1.500 personas fueron arrestadas después de que partidarios de Bolsonaro irrumpieran en edificios gubernamentales. Mientras tanto, se dice que el expresidente se encuentra en un hospital de Florida en observación por dolor de estómago. 09.01.2023 | 2:02 minutos


Hombre soñado: Los partidarios de Bolsonaro no creen que él personalmente haya tenido nada que ver con los ataques. Los estudios actuales muestran que un año después de las elecciones, el resultado de una elección entre Lula y Bolsonaro sería exactamente el mismo que en 2022. Mientras tanto, Bolsonaro perdió sus derechos políticos, hubo un escándalo sobre los regalos estatales (que supuestamente Bolsonaro reservado para él), se produjeron los atentados del 8 de enero. Y, sin embargo, casi la mitad de los brasileños volvería a votar por Bolsonaro.

El analista político brasileño Thomas Trauman

Fuente: privado


… es un consultor político brasileño, periodista y autor de numerosos libros. De 2012 a 2015 fue portavoz y ministro de Comunicaciones del gobierno de Dilma Rousseff. Traumann publicó recientemente un libro sobre la polarización política en Brasil.


ZDFheute: ¿Porqué es eso?

Hombre soñado: Porque las afinidades políticas se han convertido en parte de las identidades de las personas. Los votantes actúan como fanáticos del fútbol: tu equipo puede perder, pero aun así los apoyarás.

Si te ves como un seguidor incondicional o como un opositor de un partido, esta identificación continuará pase lo que pase.

Tras el asalto al Congreso el 8 de enero de 2023, la policía tomó medidas.09.01.2023 | 2:38 minutos


ZDFheute: ¿Cómo se puede superar esta división?

Hombre soñado: La polarización política en Brasil ha alcanzado un nivel tan alto que ya no puede ser resuelta por los líderes políticos de la capital, Brasilia, por sí solos.

La polarización hoy da forma a las escuelas, a las relaciones entre profesores y estudiantes, profesores y padres.

Se puede ver en las campañas de boicot a productos cuando la figura publicitaria representa a Lula o Bolsonaro, en la represión contra los empleados de las empresas porque votaron por tal o cual candidato. Afecta a toda la sociedad.

Una ley o una fotografía conjunta de representantes de la política y del poder judicial no solucionarán el problema. La solución tiene que ocurrir en las iglesias, en las escuelas, en los supermercados, en la vida cotidiana de la gente. Se necesita de nuevo más tolerancia. No existe una solución mágica para esto.

ZDFheute: El gobierno ha invitado a la gente a conmemorar el aniversario, pero los gobernadores de la oposición no quieren asistir…

Hombre soñado: Este es un gran error de los representantes de la oposición. Lo que ocurrió el 8 de enero de 2023 no fue sólo un ataque al nuevo gobierno de Lula o a un partido.

Fue un ataque a la democracia brasileña.

Si la oposición permite ahora que el presidente Lula aparezca el lunes como único garante de la democracia, estará cometiendo un error.

El presidente de Brasil

:Lula un año en el poder: más sombras que luces

Lula da Silva es presidente de Brasil desde hace un año. Su historial hasta ahora ha sido mixto. En Estados Unidos y Europa prevalece la desilusión.

Tobías Comprador, Río de Janeiro

Olaf Scholz y Luiz Inácio Lula da Silva

ZDFheute: ¿Hay alguna lección que otros países puedan aprender de Brasil al enfrentar un ataque a las instituciones democráticas?

Hombre soñado: No creo que a Brasil le esté yendo mejor en general que a otros países. Pero hubo un factor importante: la rapidez con la que el sistema de justicia electoral y el poder judicial reaccionaron y condenaron a los responsables. Las personas que financiaron los ataques y que así los hicieron posibles aún no han sido condenadas.

Hubo duras penas para las personas que estuvieron directamente involucradas. Y eso hace una declaración.

La pregunta es: ¿Cómo se puede evitar que vuelva a suceder algo como el 8 de enero? El caso estadounidense muestra que si los perpetradores no son condenados, solo reciben sentencias leves y hay una elección igualmente polarizada en la que el candidato Trump puede perder, entonces todo esto podría volver a suceder. Para evitar que se repita un ataque de este tipo a la democracia, la sociedad debe establecer límites claros.

La entrevista fue realizada por Anne-Kirstin Berger, ZDF Studio Rio de Janeiro.

Brasil ha tenido un año lleno de acontecimientos: el presidente Lula da Silva tiene que liderar un país dividido que sufre de pobreza y crimen y tiene que proteger la selva tropical más grande del mundo.30 de diciembre de 2022 | 2:32 minutos




ttn-es-39