Reciba actualizaciones gratuitas de agricultura de la UE
Te enviaremos un Resumen diario de myFT correo electrónico redondeando lo último agricultura de la UE noticias cada mañana.
Este artículo es una versión in situ de nuestro boletín Europe Express. Registrate aquí para recibir el boletín de noticias directamente en su bandeja de entrada todos los días de la semana y los sábados por la mañana
Buen día. El popurrí de las elecciones parlamentarias de España sigue provocando más preguntas que respuestas, y ha creado un hacedor de reyes muy improbable: el fugitivo “presidente” catalán Carles Puigdemont, actualmente en el exilio belga como miembro del parlamento europeo.
Hoy tenemos noticias sobre la última salva de Polonia contra las exportaciones agrícolas de Ucrania y un envío desde Sicilia, donde la ola de calor extremo del verano ha paralizado la infraestructura.
Berry malos vecinos
Los ministros de agricultura de la UE se reúnen hoy para discutir técnicas de edición de genes, reducir el uso de pesticidas, nuevas reglas sobre la comercialización de semillas y fresas ucranianas. escribir andy límites y Raphael Minder.
Contexto: Polonia, junto con Hungría, Eslovaquia, Bulgaria y Rumania, está haciendo campaña para bloquear las importaciones adicionales de alimentos de Ucrania. Los cinco estados de primera línea dicen que un gran salto en las importaciones deprimió los precios para sus propios agricultores, y las medidas de Bruselas para abordar esto no van lo suficientemente lejos.
En abril, los cinco países acordaron levantar las prohibiciones unilaterales de importación a cambio de garantías de que los envíos de granos ucranianos solo transitarían por los cinco países en ruta a otros destinos.
Esas medidas vencen el 15 de septiembre y los cinco quieren que se prorroguen y amplíen a otros cultivos.
El ministro de agricultura polaco, Robert Telus, dijo ayer que Polonia quería nuevas medidas para restringir los envíos de frutos rojos, en particular, frambuesas y fresas congeladas. “También queremos que el alcance de las medidas preventivas sea flexible y esté sujeto a modificaciones en consulta con la Comisión Europea”, dijo Telus.
La solicitud liderada por Polonia para una extensión de las restricciones a la importación se produce después de que Rusia se retirara este mes del acuerdo de granos del Mar Negro, lo que se ha sumado a las preocupaciones en Polonia y otros países fronterizos de la UE sobre la vecina Ucrania que busca enviar más exportaciones agrícolas a su lugar.
Aún así, se espera que el ambiente en la sala de reuniones de Bruselas sea bastante frío, dicen los diplomáticos. Polonia ha arengado a otros estados miembros de la UE para que respalden sanciones cada vez más estrictas contra Rusia por su invasión de Ucrania, a un costo considerable para sus propias economías.
“Polonia dice ser el mejor amigo de Ucrania, pero mientras tanto está más preocupada por proteger sus propios intereses, particularmente los del partido gobernante, atendiendo al electorado rural”, dijo un diplomático de otro estado miembro. El gobierno nacionalista de Varsovia se enfrenta a unas reñidas elecciones en otoño.
Las nuevas cifras de la comisión muestran que el volumen de maíz, trigo, semillas de girasol y colza ucranianos que ingresaron a los cinco países fue de solo 13.000 toneladas en junio, en comparación con un máximo de 1,3 millones de toneladas en noviembre. Sin embargo, quedan existencias significativas sin vender en los estados de la UE.
Se espera que varios ministros de la UE ataquen la posición polaca, pero es poco probable que la propia comisión quiera pelear con los agricultores polacos antes de las elecciones por temor a inflamar las actitudes anti-Bruselas.
Un diplomático frustrado señaló que la comisión tiene el control exclusivo sobre las restricciones, dejando a los disidentes impotentes.
Chart du jour: recesión, otra vez
Una encuesta empresarial observada de cerca ha sugerido que la economía de la eurozona se está contrayendo. El índice de gerentes de compras, una medida de la actividad de las empresas en el bloque de 20 países, cayó a un mínimo de ocho meses en julio.
el infierno de catania
Sin agua, sin electricidad, sin aeropuerto: la ciudad de Catania en Sicilia está luchando con condiciones infernales este verano mientras Italia se tambalea por una ola de calor sin precedentes con temperaturas que superan los 40°C. escribe giuliana ricozzi.
Contexto: Gran parte del Mediterráneo está sufriendo temperaturas récord e incendios forestales como consecuencia del cambio climático. Esto ha afectado a la ya frágil infraestructura de Sicilia, lo que ha provocado múltiples interrupciones del servicio en su segunda ciudad más grande, Catania.
Después de días de mal funcionamiento, la red de agua de Catania, que atiende a los 300.000 habitantes de la ciudad, colapsó este fin de semana tras un incendio en una estación eléctrica, dijo la compañía de agua de la ciudad. Esto se suma a los frecuentes apagones que resultan del impacto del calor extremo en la red eléctrica.
La interrupción de los servicios esenciales ha exasperado a los residentes y dueños de negocios, con el cierre de las cafeterías y los ciudadanos llenando los tanques de agua en las fuentes públicas.
Los operadores de la red han estado trabajando para resolver los problemas, pero aún no está claro cuándo volverá a fluir el agua a través de las tuberías.
Los viajeros también lo están pasando fatal. El aeropuerto de Catania, el quinto más grande de Italia que atendió a unos 10 millones de personas el año pasado, está trabajando a capacidad reducida después de otro incendio hace más de una semana. La mayoría de los vuelos han sido cancelados o trasladados a otros aeropuertos de Sicilia o del continente.
El gobierno italiano ha culpado de la interrupción abierta a la mala gestión del operador local y la autoridad de aviación civil.
El ministro de Industria, Adolfo Urso, dijo que estaba causando “graves daños al sistema productivo de Catania y el este de Sicilia”. El ministro de Infraestructura, Matteo Salvini, sostendrá hoy una reunión para evaluar la situación.
Por ahora, podría ser recomendable reservar vuelos en otro lugar.
que ver hoy
ministros de agricultura de la UE encontrarnos en bruselas.
Segundo día de la reunión de ministros de industria de la UE en Bilbao, España
Ahora lee estos
Boletines recomendados para ti
Gran Bretaña después del Brexit — Manténgase al día con los últimos desarrollos a medida que la economía del Reino Unido se adapta a la vida fuera de la UE. Inscribirse aquí
Secretos comerciales — Una lectura obligada sobre el rostro cambiante del comercio internacional y la globalización. Inscribirse aquí
¿Estás disfrutando de Europa Express? Registrate aquí para recibirlo directamente en su bandeja de entrada todos los días hábiles a las 7 am CET y los sábados al mediodía CET. Cuéntanos lo que piensas, nos encanta saber de ti: [email protected]. Manténgase al día con las últimas historias europeas @FT Europa