La fiscalía ha solicitado ante el tribunal penal de Brujas penas de prisión suspendidas para los hermanos gemelos Peter y Rudolf Marchand. Los empresarios de Ostende, de 71 años, están siendo juzgados junto con otras personas por fraude a gran escala. También se enfrentan a multas.