Para poder leer la revista De Vrije Zielen, debes ser musulmán y estar encarcelado


Ana van es6 de abril de 202321:22

Una zona residencial de La Haya donde una pancarta habla de ‘construir un barrio mejor’. Los policías están parados frente al supermercado. Presiono el intercomunicador en un pórtico de cuatro pisos. Estoy buscando Las almas libres.

las almas libres es una revista Se ha distribuido en prisiones holandesas durante dos años. El número 14, la edición especial de Ramadán, acaba de salir de la imprenta y ahora está de camino a los detenidos por correo.

las almas libres es leído por presos en unidades terroristas, pero también es popular entre Ridouan T. El principal sospechoso en un juicio de liquidación de alto perfil quiere una suscripción. Esto lo escribió desde su celda en una carta revelada por su abogado a Mohammed B., condenado por el asesinato del cineasta Theo van Gogh. ‘Por cierto, ese folleto de almas libres todavía existe porque me encantaría conseguir esa revista también si es posible!’

Acceder las almas libres, debes ser musulmán y estar encarcelado. Para un incrédulo externo, un alma encadenada, se vuelve difícil. Solo tengo la versión online del número 6, el número especial sobre la muerte. ‘Oh almas libres, nadie es inmortal excepto Allah el Exaltado.’

De Vrije Zielen, número especial sobre la muerte. Fuente: Musulmanes tras las rejas.

las almas libres no predica la yihad. La revista pretende animar a los presos musulmanes, decirles que perseveren, que la ummahla comunidad musulmana global, no los olvide.

¿Cómo es posible que esta revista se distribuya en las prisiones holandesas? En las almas libres Se lleva a cabo un ‘control al cien por cien’, dice un portavoz de la Agencia de Instituciones de Custodia (DJI). La decisión es costumbre. “Si no hay nada dañino en él, se permite el paso. Los detenidos también tienen derecho a recibir publicaciones.’

las almas libres es anonimo No hay dirección editorial, ni colofón, ni número de teléfono. ¿Saben realmente quién publica la revista en DJI? Eso es ‘irrelevante’, dice el portavoz.

Creo que eso es relevante. La revista parece estar vinculada a dos redes yihadistas típicamente holandesas. Hace una década, ambas organizaciones eran un imán para los viajeros y terroristas de Siria de la generación del grupo Hofstad. Hoy en día son principalmente activos en línea.

El primero es Muslims Behind Bars, un club que floreció en la época de la Primavera Árabe en torno a un yihadista ahora condenado de La Haya. Muslim Behind Bars envía cartas y tarjetas a los presos musulmanes. En las redes sociales, el grupo pide oraciones por ellos. Se presta atención a las mujeres que han sido repatriadas desde Siria, pero también a las prisioneras en la institución de seguridad adicional en Vught, como Ridouan T. Que permanezcan firmes.

Muslims Behind Bars anunció en enero de 2021 que ‘un grupo de hermanas’ creará una nueva revista: las almas libres. A juzgar por sus publicaciones en línea, la red juega un papel en la distribución de la revista. Les envío un correo electrónico. No hay respuesta. Momentos después, su página de Facebook se vuelve negra.

Luego está el Proyecto Aseer (‘Proyecto Prisionero’), que alguna vez también fue un imán para los yihadistas holandeses. Mohammed B. le escribió a Ridouan T. que ‘los hermanos’ detrás del Proyecto Aseer son editores de las almas libres.

Mohammed B. luego menciona la dirección en La Haya donde ahora estoy parado en la puerta. Es posible que la oficina editorial esté ubicada aquí, en el tercer piso de este apartamento con un balcón ordenado. ¿O esta casa familiar solo funciona como conducto para el correo?

El intercomunicador cruje. Una voz femenina en el otro extremo. Su nombre suena árabe. Habla holandés perfecto.

las almas libres?

«No, eso no es aquí», dice la mujer. «No tengo nada más que decirte».

A finales del año pasado, la Inspección de Justicia y Seguridad publicó un informe crítico sobre el régimen en los departamentos terroristas. Los presos carecen de perspectiva y tienen poco contacto con el mundo exterior. Casi todos los terroristas finalmente son liberados, pero el gobierno holandés apenas los prepara para esto.

En tal clima, tiene sentido que los presos lean con entusiasmo una revista llena de errores ortográficos sobre el Islam, una señal de vida de los hermanos y hermanas radicales de afuera. una prohibición de las almas libres? En cualquier caso, abordar este caldo de cultivo.



ttn-es-23