Los dos autores de las hazañas italianas en los 110 con vallas finalmente se encontraron 55 años después
En el escenario del Palazzo della Regione se narra la historia italiana de los 110 vallas. De un lado está Eddy Ottoz, del otro Lorenzo Simonelli: son los dos únicos italianos campeones de Europa en la especialidad. El aosta, octogenario y en espléndida forma, venció en Budapest 1966 y en Atenas 1969; El romano de veintidós años logró emularlo 55 años después, a principios de junio, en el Olímpico de Roma. Los dos, curiosamente, no se conocían. Pero las afinidades, a pesar de la brecha generacional, son muchas: el resultado es un encuentro evocador y divertido.
la comparación
—
Los dos hablan de las emociones de sus respectivos éxitos. Los problemas de Ottoz se prolongan naturalmente en el tiempo: “En Budapest todo fue bastante fácil – recuerda – mientras que en Atenas ni siquiera debería haber estado allí. Mi carrera había terminado efectivamente después del bronce olímpico en Ciudad de México la temporada anterior, pero algunas circunstancias me llevaron Así surgió ese doblete algo inesperado, que se produjo incluso después de que me dieran una salida en falso en la final que, claramente, no era mía, pero luego, afortunadamente, me permitieron dos, antes de la descalificación”. . Simonelli, más de medio siglo después, venció ante el público de su ciudad: “Volando en 13″05 – subraya – tercer récord italiano en dos semanas, para sellar meses mágicos, que comenzaron con la plata mundial en los 60 metros bajo techo. “. Eddy es fanático de Lollo: “Ha cambiado de perspectiva – afirma – nadie antes que él en nuestro país había hecho que la especialidad diera un salto de calidad tan importante. Creo que todavía tiene margen de mejora, aunque progrese en los 110″. Siempre es muy complicado”. El abanderado del ejército le agradece con admiración: “No soy un gran estudioso de la historia del atletismo – admite – pero Eddy es una leyenda y sus palabras me halagan”. A ellos también se suma la familia Frinolli: Roberto, él mismo medallista de bronce en cinco aros en Ciudad de México 1968, nuevamente entre los obstáculos, pero en los 400 metros, fue compañero de Eddy y sigue siendo un amigo; su hijo Giorgio es el entrenador de Lorenzo.
los registros
—
Ottoz, en su larga vida deportiva, ha desempeñado diversos roles: de deportista a entrenador, de entrenador a directivo, hasta miembro del consejo de Coni. “Para mí, el atletismo siempre ha sido una disciplina individual – afirma – nunca me han gustado las disciplinas de equipo”. “A mí, en cambio – responde Simonelli – también me gusta el atletismo porque a menudo se puede formar un grupo. Como nuestro equipo de relevos 4×100, que me importa mucho: acabamos de pasar una semana de vacaciones en Cerdeña…”. Ottoz tiene una familia (adquirida y no sólo) que ha dado mucho al deporte italiano: su suegro, Sandro Calvesi, fue uno de los más grandes maestros italianos, su suegra, Gabre Gabric, discóbola olímpica lanzador. La tradición continuó con los tres hijos de Liana, sentados en primera fila: Laurent, en particular, en 1994, le arrebató el récord italiano de 110 vallas a su padre Eddy, que lo entrenó, después de treinta años. Los fichados por Ottoz padre fueron 19, Simonelli “todavía” tiene tres. El período previo será largo… “Acabo de empezar a entrenar de nuevo – especifica Lollo, que no puede evitar hablar de su pasión por el manga y por One Piece en particular – y estoy trabajando muy duro. Desde el interior hasta actividades al aire libre, será una temporada muy larga: quiero que sea incluso mejor que la que acaba de terminar”. Besos, abrazos y selfies: Trento inició una amistad.
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS