Old Emmen repintado: ‘Casi ningún lugar ha cambiado tan rápido como Emmen’

¿Cómo era Emmen hace más de cien años? El artista Jan Oosting, quien creció como hijo del director del zoológico, lo sabe bien. Hace más de un siglo, su abuelo, también Jan Oosting, tomó fotografías de todo tipo de lugares en Emmen y sus alrededores.

Piensa que sería una pena no hacer nada con estas fotos. Es por eso que Oosting ahora los está copiando. Y eso es todo un reto: de una foto en blanco y negro a un cuadro.

“Son fotos tomadas con una cámara de placas entre 1910 y 1920”, dice Oosting, mientras trabaja en un cuadro con dos vacas. «Las fotos se tomaron en Emmen o en las inmediaciones. A menudo es irreconocible porque ha cambiado tanto en Emmen que casi no se ve en ningún otro lugar. Eso hace que sea único mirar Emmen desde hace cien años. Eso era completamente diferente. También la paz y el espacio, también se puede ver en las pinturas».

La intención es que se publique un libro a finales de este año, que contenga las fotos e imágenes antiguas de las pinturas. También se añadirán fotos de la situación actual. “No conocí a mi abuelo, murió a fines de 1941 durante la guerra. Yo soy de 1947”, explica Oosting. «Realmente pensaba en blanco y negro y en contrastes. A menudo ves una ‘Z’ o un ‘7’ en sus fotos. Eso tenía que estar en el paisaje para la construcción espacial».

Fotografiar hace cien años no era tan fácil como lo es hoy. Llegó una cámara grande y el encuadre se hizo al revés. «De lo contrario, se necesitaría un prisma adicional para darle la vuelta», dice Oosting. «Y, por supuesto, no fue barato desarrollar todo».

(el texto continúa debajo de la foto)



ttn-es-41